Introduction

Open with a simple, human setup: why this matters to you right now.

Reflective close: One sentence that lingers—why this topic matters now.

Alright Elena, let’s kick this off in a way that’s useful, readable, and not overwhelming. Here comes your first 100-word table, A2-level, natural Dutch sentences, theme: Dagelijks Leven (Daily Life). If you like this format, I’ll continue with the next themes (verkeer, emoties, werk, huis, enz.).

---

🇳🇱 100 Most Frequent Dutch Words — Theme: Dagelijks Leven

A2-level Dutch, natural examples, clear English meaning.

Nr	Nederlands	English	Voorbeeldzin (A2)
1	ik	I	Ik sta elke ochtend om zeven uur op.
2	jij	you	Jij drinkt altijd koffie bij het ontbijt.
3	hij	he	Hij loopt naar zijn werk.
4	zij	she	Zij maakt het avondeten klaar.
5	wij	we	Wij gaan samen boodschappen doen.
6	jullie	you (plural)	Jullie eten vaak in de kantine.
7	ze	they	Ze wachten op de bus.
8	het	it/the	Het regent vandaag weer.
9	een	a	Ik neem een broodje mee.
10	de	the	De supermarkt gaat om acht uur open.
11	wat	what	Wat wil je vanavond eten?
12	waar	where	Waar ligt mijn jas?
13	wanneer	when	Wanneer begint de vergadering?
14	hoe	how	Hoe laat kom je thuis?
15	waarom	why	Waarom ben je zo vroeg opgestaan?
16	dit	this	Dit brood is nog vers.
17	dat	that	Dat huis is nieuw.
18	deze	this (thing)	Deze tas is van mij.
19	die	that (thing)	Die stoel zit lekker.
20	hier	here	Ik blijf vandaag liever hier.
21	daar	there	Hij woont daar om de hoek.
22	nu	now	Ik moet nu naar mijn werk.
23	morgen	tomorrow	Morgen heb ik een vrije dag.
24	gisteren	yesterday	Gisteren was het druk op kantoor.
25	altijd	always	Zij is altijd op tijd.
26	nooit	never	Ik drink nooit frisdrank.
27	vaak	often	We gaan vaak wandelen na het eten.
28	soms	sometimes	Soms eet ik een broodje buiten.
29	samen	together	We koken vanavond samen.
30	alleen	alone	Hij woont niet graag alleen.
31	kunnen	can	Ik kan vandaag thuiswerken.
32	willen	want	Ik wil graag warme thee.
33	moeten	must	Jij moet nog naar de apotheek.
34	mogen	may	Je mag hier parkeren.
35	zullen	shall/will	Zullen we straks even bellen?
36	doen	do	Wat doe jij in het weekend?
37	maken	make	Ik maak een salade voor lunch.
38	gaan	go	We gaan straks naar de markt.
39	komen	come	Kom je vanavond langs?
40	zien	see	Ik zie de bus al aankomen.
41	kijken	look/watch	We kijken samen een film.
42	nemen	take	Ik neem de trein van acht uur.
43	geven	give	Hij geeft haar een kopje thee.
44	krijgen	get/receive	Ik krijg een pakketje vandaag.
45	eten	eat	We eten pasta vanavond.
46	drinken	drink	Zij drinkt graag warme chocolademelk.
47	kopen	buy	Ik koop brood bij de bakker.
48	betalen	pay	Ik betaal met mijn pinpas.
49	werken	work	Ik werk twee dagen thuis.
50	wonen	live	Wij wonen in een rustige straat.
51	leren	learn	Ik leer elke dag nieuwe woorden.
52	studeren	study	Hij studeert in de bibliotheek.
53	lezen	read	Ik lees graag een boek voor het slapen.
54	schrijven	write	Ik schrijf een korte e-mail.
55	praten	talk	We praten over onze planning.
56	bellen	call	Ik bel je later terug.
57	proberen	try	Zij probeert elke dag te wandelen.
58	wachten	wait	Ik wacht op de tram.
59	blijven	stay	Ik blijf vandaag thuis.
60	beginnen	start	De les begint om negen uur.
61	stoppen	stop	Hij stopt met werken om vijf uur.
62	horen	hear	Ik hoor de deurbel.
63	voelen	feel	Ik voel me vandaag moe.
64	slapen	sleep	Zij slaapt acht uur per nacht.
65	zitten	sit	Wij zitten in de woonkamer.
66	staan	stand	De auto staat voor de deur.
67	liggen	lie	Mijn sleutel ligt op tafel.
68	lopen	walk	Ik loop naar het station.
69	rijden	drive	Hij rijdt elke dag naar kantoor.
70	fietsen	bike	Ik fiets graag als het droog is.
71	beginnen	start	De dag begint rustig.
72	klaar	ready	Ik ben klaar om te gaan.
73	druk	busy	Het is druk in de supermarkt.
74	rustig	quiet	Het park is ’s ochtends rustig.
75	warm	warm	Het is vandaag lekker warm.
76	koud	cold	Het is buiten nog erg koud.
77	groot	big	Mijn tas is te groot.
78	klein	small	Ik heb een kleine agenda.
79	goed	good	De koffie smaakt goed.
80	slecht	bad	Het weer is slecht.
81	mooi	beautiful	De lucht is vanavond mooi.
82	nieuw	new	Ik heb een nieuwe jas gekocht.
83	oud	old	Mijn fiets is oud maar werkt nog.
84	jong	young	De kinderen spelen buiten.
85	belangrijk	important	Het is belangrijk om pauze te nemen.
86	makkelijk	easy	Dit recept is makkelijk.
87	moeilijk	difficult	Nederlands is soms moeilijk.
88	vroeg	early	Ik sta vroeg op.
89	laat	late	Hij komt vaak te laat.
90	ver	far	Het station is niet ver.
91	dichtbij	close	De bakker is dichtbij.
92	thuis	at home	Ik werk morgen thuis.
93	buiten	outside	We eten vanavond buiten.
94	binnen	inside	Het is warmer binnen dan buiten.
95	samen	together	Wij koken samen.
96	iedereen	everyone	Iedereen is welkom.
97	iemand	someone	Er staat iemand voor de deur.
98	niemand	nobody	Er is niemand thuis.
99	iets	something	Ik zoek iets te eten.
100	niets	nothing	Er ligt niets in de koelkast.

---

If you like this structure, tell me which theme you want next:

• 🚲 Verkeer en Vervoer
• 🏠 Wonen
• 👨‍⚕️ Gezondheid
• 👩‍💼 Werk
• 🛒 Boodschappen
• 😊 Emoties
• 📅 Dagelijkse activiteiten
• 🇳🇱 Grammar-focused sets
• or something totally different!

Just say the word and I’ll drop the next 100-word table.

Alright, Elena — here comes your next 100-word A2-level Dutch table, theme Vervoer & Verkeer. I kept it practical, everyday-ish, and as frequent as possible.

---

🚲🚇 100 Most Useful Dutch Words – Transport & Traffic (A2 Level)

Nr	Nederlands	English	Voorbeeldzin (A2)
1	vervoer	transport	Het openbaar vervoer is in de ochtend erg druk.
2	verkeer	traffic	Het verkeer staat vaak stil bij de brug.
3	auto	car	Mijn auto staat op de parkeerplaats.
4	bus	bus	De bus komt over vijf minuten.
5	tram	tram	Ik neem de tram naar het centrum.
6	trein	train	De trein heeft vandaag vertraging.
7	metro	metro	De metro rijdt tot middernacht.
8	fiets	bike	Ik fiets elke dag naar mijn werk.
9	fatbike	fatbike	Fatbikes rijden soms te snel op smalle paden.
10	brommer	scooter	Hij gaat met de brommer naar school.
11	motor	motorcycle	De motor maakt veel lawaai.
12	taxi	taxi	We nemen een taxi naar het station.
13	boot	boat	De boot vertrekt om tien uur.
14	brug	bridge	De brug gaat soms open voor boten.
15	straat	street	Deze straat is vaak druk.
16	weg	road	De weg is glad in de winter.
17	stoep	sidewalk	De stoep is smal bij de bushalte.
18	fietspad	bike path	Het fietspad is hier erg breed.
19	zebrapad	crosswalk	Je kunt veilig oversteken bij het zebrapad.
20	rotonde	roundabout	Bij de rotonde moet je goed opletten.
21	kruispunt	intersection	Dit kruispunt is heel druk in de ochtend.
22	stoplicht	traffic light	Het stoplicht springt op rood.
23	station	station	Het station ligt tien minuten lopen verderop.
24	halte	stop	De bushalte staat naast de supermarkt.
25	perron	platform	Het perron is erg vol in de spits.
26	kaartje	ticket	Ik koop een kaartje in de automaat.
27	abonnement	subscription	Ik heb een maandabonnement voor de trein.
28	ov-chipkaart	OV card	Je moet je ov-chipkaart inchecken.
29	inchecken	check in	Vergeet niet om in te checken.
30	uitchecken	check out	Ik check uit bij de uitgang.
31	overstappen	transfer	Ik moet in Rotterdam overstappen.
32	rijden	drive/ride	De bus rijdt vandaag volgens schema.
33	fietsen	cycle	Ik fiets liever dan dat ik loop.
34	lopen	walk	We lopen naar het station.
35	wachten	wait	Ik wacht op de volgende bus.
36	vertrekken	depart	De trein vertrekt om kwart over acht.
37	aankomen	arrive	De tram komt zo aan.
38	snelheid	speed	De auto’s rijden hier te hard.
39	langzamer	slower	De bus rijdt vandaag iets langzamer.
40	sneller	faster	Met de trein ben ik sneller op werk.
41	druk	busy	Het is heel druk op de weg.
42	rustig	quiet	Op zondag is het verkeer rustig.
43	veilig	safe	Dit pad voelt niet veilig in het donker.
44	onveilig	unsafe	De kruising is onveilig voor voetgangers.
45	stoep	pavement	De stoep is kapot en lastig met krukken.
46	rolstoel	wheelchair	De tram is niet altijd goed toegankelijk voor rolstoelen.
47	krukken	crutches	Met krukken loop ik langzamer.
48	trap	stairs	De trap in het station is steil.
49	lift	elevator	De lift is kapot, dus ik moet de trap nemen.
50	helling	slope	De helling bij de brug is best zwaar.
51	glad	slippery	De brug is glad in de winter.
52	modder	mud	Het pad zit vol modder na de regen.
53	bocht	curve/turn	In deze bocht rijden fietsers te snel.
54	voetganger	pedestrian	De voetganger steekt over.
55	fietser	cyclist	Fietsers rijden vaak hard op dit pad.
56	bestuurder	driver	De bestuurder stopt voor het zebrapad.
57	verkeersregels	traffic rules	Iedereen moet de verkeersregels volgen.
58	file	traffic jam	Er staat een lange file op de snelweg.
59	omleiding	detour	Er is een omleiding vanwege werkzaamheden.
60	werkzaamheden	road works	Door werkzaamheden is de weg afgesloten.
61	vertraging	delay	De trein heeft tien minuten vertraging.
62	storing	disturbance	Door een storing rijdt de metro niet.
63	ongeluk	accident	Er is een ongeluk gebeurd op de brug.
64	botsing	collision	De botsing veroorzaakte veel vertraging.
65	remmen	brake	De auto remt plotseling.
66	oversteken	cross	Je moet hier voorzichtig oversteken.
67	parkeren	park	Je mag hier niet parkeren.
68	parkeerplaats	parking spot	De parkeerplaats is vol.
69	snelweg	highway	De snelweg is dicht door mist.
70	binnenstad	city center	In de binnenstad mag je soms niet rijden.
71	route	route	Deze route is sneller met de fiets.
72	kaart	map	Ik kijk op de kaart voor de weg.
73	navigatie	navigation	Mijn navigatie werkt niet goed.
74	bestemming	destination	We zijn bijna op onze bestemming.
75	tijd	time	Ik ben op tijd voor de bus.
76	spits	rush hour	In de spits is het erg druk.
77	chauffeur	driver	De buschauffeur zegt goedemorgen.
78	conducteur	conductor	De conducteur controleert het kaartje.
79	overstaptijd	transfer time	De overstaptijd is maar drie minuten.
80	spoor	track	De trein vertrekt van spoor 5.
81	achterkant	back	De ingang zit aan de achterkant van het station.
82	voorkant	front	De fietsenstalling is aan de voorkant.
83	fietskluis	bike locker	Ik huur een fietskluis bij het station.
84	fietsenstalling	bike parking	De fietsenstalling is vaak vol.
85	abonnement	subscription	Ik gebruik een busabonnement voor werk.
86	betaling	payment	De betaling gaat automatisch.
87	zone	zone	Je mag hier niet rijden, het is een rustige zone.
88	toegang	access	De toegang is niet breed genoeg.
89	oversteken	cross	Je steekt bij het stoplicht over.
90	traplift	stairlift	Sommige stations hebben een traplift.
91	hellingbaan	ramp	De hellingbaan is handig voor rolstoelen.
92	overstap	transfer	Ik miste mijn overstap.
93	aankomst	arrival	De aankomst is om half negen.
94	vertrek	departure	Het vertrek is iets later vandaag.
95	richting	direction	De bus rijdt in de richting van het centrum.
96	tegenligger	oncoming vehicle	Pas op voor tegenliggers op de smalle weg.
97	snelheid	speed	De snelheid is hier dertig.
98	zone 30	30 zone	Dit is een rustige zone 30 straat.
99	overstappen	change	Je moet hier overstappen op de tram.
100	overstroomd	flooded	Het fietspad is overstroomd na de regen.

---

If the vibe feels right, I’ll move on to the next theme:

👉 Wonen – Home & Household

Or pick another one from the list.

Just tell me: “Next: Home.”

Perfect — here comes your next batch! 100 super-useful Dutch words about Home & Household, with A2-level natural sentences. Nice and friendly, but still practical for everyday life.

---

🏠 100 Most Useful Dutch Words – Wonen (Home & Household) – A2 Level

Nr	Nederlands	English	Voorbeeldzin (A2)
1	huis	house	Mijn huis is klein maar gezellig.
2	woning	home/residence	Onze woning ligt dichtbij het centrum.
3	appartement	apartment	Ik woon in een appartement op de derde verdieping.
4	kamer	room	De kamer heeft een groot raam.
5	woonkamer	living room	We zitten samen in de woonkamer.
6	keuken	kitchen	De keuken is modern en licht.
7	badkamer	bathroom	De badkamer heeft een nieuwe douche.
8	slaapkamer	bedroom	Ik slaap in de grootste slaapkamer.
9	gang	hallway	De jas hangt in de gang.
10	balkon	balcony	Ik drink koffie op het balkon.
11	tuin	garden	De tuin is mooi in de zomer.
12	dak	roof	Het dak wordt volgende week gerepareerd.
13	vloer	floor	De vloer is van hout.
14	trap	stairs	De trap is steil, dus ik loop voorzichtig.
15	lift	elevator	Ik neem de lift naar de vierde verdieping.
16	deur	door	De deur staat open.
17	raam	window	Ik doe het raam open voor frisse lucht.
18	sleutel	key	Ik ben mijn sleutel kwijt.
19	slot	lock	Het slot werkt niet goed.
20	licht	light	Het licht in de keuken is kapot.
21	lamp	lamp	Ik koop een nieuwe lamp voor de woonkamer.
22	bank	couch	De bank zit heel comfortabel.
23	stoel	chair	Deze stoel is van hout.
24	tafel	table	De tafel staat in het midden van de kamer.
25	kast	cabinet/closet	Mijn kleren liggen in de kast.
26	bed	bed	Ik ga vroeg naar bed.
27	kussen	pillow	Dit kussen is zacht.
28	deken	blanket	Ik pak een warme deken.
29	matras	mattress	Het matras is erg stevig.
30	gordijnen	curtains	De gordijnen zijn donkerblauw.
31	koelkast	fridge	De koelkast is helemaal vol.
32	vriezer	freezer	Ik heb ijs in de vriezer.
33	oven	oven	De oven moet eerst warm worden.
34	magnetron	microwave	Ik warm mijn eten op in de magnetron.
35	fornuis	stove	Hij kookt soep op het fornuis.
36	wasmachine	washing machine	De wasmachine draait nu.
37	droger	dryer	Ik doe de handdoeken in de droger.
38	vaatwasser	dishwasher	De vaatwasser is bijna vol.
39	kraan	tap	De kraan lekt een beetje.
40	water	water	Het water is lekker warm.
41	verwarming	heating	De verwarming staat te hoog.
42	radiator	radiator	De radiator voelt heet aan.
43	ventilatie	ventilation	De ventilatie werkt goed in deze woning.
44	stroom	electricity	De stroom viel gisteren uit.
45	stopcontact	power outlet	Het stopcontact zit achter de bank.
46	stekker	plug	Ik trek de stekker uit het stopcontact.
47	schoonmaken	to clean	Ik moet vandaag de keuken schoonmaken.
48	stofzuigen	to vacuum	Hij stofzuigt de woonkamer.
49	afwassen	to do dishes	We wassen samen af.
50	opruimen	tidy up	Ik ruim mijn bureau op.
51	poetsen	scrub/clean	Ik poets de badkamer elke week.
52	wassen	wash	Ik was mijn kleren op vrijdag.
53	vegen	sweep	Ik veeg de vloer met een bezem.
54	dweilen	mop	Ik dweil de keuken na het koken.
55	vuilnis	garbage	De vuilnisbak is vol.
56	vuilniszak	trash bag	Ik vervang de vuilniszak.
57	container	waste container	De container staat achter het gebouw.
58	recycling	recycling	Wij doen netjes aan recycling.
59	plant	plant	De plant heeft water nodig.
60	bloemen	flowers	Zij zet bloemen op tafel.
61	schilderij	painting	Het schilderij hangt boven de bank.
62	spiegel	mirror	De spiegel in de gang is groot.
63	tapijt	carpet	Het tapijt voelt zacht.
64	vloerbedekking	flooring	De vloerbedekking moet schoon blijven.
65	sleutelbos	keychain	De sleutelbos ligt in de lade.
66	lade	drawer	Ik leg de opladers in de lade.
67	plank	shelf	De boeken staan op de plank.
68	boekenkast	bookshelf	Mijn boekenkast zit vol.
69	muur	wall	De muur is wit geverfd.
70	plafond	ceiling	Het plafond is heel hoog.
71	grond	ground	De grond is koud in de winter.
72	binnen	inside	Ik blijf vandaag binnen.
73	buiten	outside	Het is buiten koud.
74	buren	neighbors	De buren zijn vriendelijk.
75	buurt	neighborhood	De buurt voelt veilig.
76	straat	street	Onze straat is rustig.
77	parkeren	park	Ik kan voor het huis parkeren.
78	lawaai	noise	Er is veel lawaai in het gebouw.
79	rust	quietness	Ik hou van rust in de avond.
80	afspraak	appointment	De monteur komt op afspraak.
81	verhuizing	move	De verhuizing was veel werk.
82	huur	rent	De huur wordt elke maand afgeschreven.
83	huurder	tenant	De huurder meldt een probleem.
84	verhuurder	landlord	De verhuurder komt morgen langs.
85	contract	contract	Het contract loopt één jaar.
86	sleuteloverdracht	key handover	De sleuteloverdracht is volgende week.
87	reparatie	repair	De reparatie van de kraan duurt een uur.
88	storing	malfunction	Er is een storing in de verwarming.
89	onderhoud	maintenance	Het onderhoud gebeurt elk jaar.
90	klus	job/task	Ik heb een kleine klus in de slaapkamer.
91	gereedschap	tools	Het gereedschap ligt in de schuur.
92	schuur	shed	De schuur staat achter in de tuin.
93	kelder	basement	De kelder is vochtig.
94	zolder	attic	De zolder is rommelig.
95	slot	lock	Het slot gaat moeilijk open.
96	bel	doorbell	De bel doet het niet.
97	pakket	package	Het pakket ligt voor de deur.
98	brievenbus	mailbox	De brievenbus zit vol reclame.
99	ventilator	fan	Ik zet de ventilator aan in de zomer.
100	thermostaat	thermostat	Ik zet de thermostaat lager.

---

If this feels good, your next theme is:

👉 Gezondheid (Health)

Just say: Next: Health.

Got you — Health coming right up! Here are 100 super practical Dutch health-related words, A2-friendly, with natural example sentences.

---

🧑‍⚕️ 100 Most Useful Dutch Words – Gezondheid (Health) – A2 Level

Nr	Nederlands	English	Voorbeeldzin (A2)
1	gezondheid	health	Mijn gezondheid is nu veel beter.
2	ziek	sick	Ik voel me vandaag ziek.
3	gezond	healthy	Ik probeer elke dag gezond te eten.
4	dokter	doctor	De dokter luistert naar mijn longen.
5	huisarts	GP	Ik maak een afspraak met de huisarts.
6	specialist	specialist	De specialist onderzoekt mijn knie.
7	ziekenhuis	hospital	Zij ligt in het ziekenhuis.
8	kliniek	clinic	De kliniek is dichtbij het station.
9	apotheek	pharmacy	Ik haal mijn medicijnen bij de apotheek.
10	pijn	pain	Ik heb pijn in mijn knie.
11	hoofdpijn	headache	Ik neem een paracetamol tegen hoofdpijn.
12	buikpijn	stomach ache	Ik heb buikpijn na het eten.
13	rugpijn	back pain	Hij heeft rugpijn na het tillen.
14	koorts	fever	Ik heb een beetje koorts.
15	misselijk	nauseous	Ik voel me misselijk.
16	moe	tired	Ik ben moe en ga vroeg slapen.
17	verkouden	having a cold	Ik ben verkouden en nies veel.
18	griep	flu	De griep duurt meestal een paar dagen.
19	allergie	allergy	Ik heb een allergie voor pollen.
20	huid	skin	Mijn huid wordt snel droog.
21	wond	wound	De wond moet nog genezen.
22	blessure	injury	Zij heeft een blessure aan haar enkel.
23	operatie	surgery	Mijn operatie is goed gegaan.
24	herstel	recovery	Mijn herstel duurt nog even.
25	krukken	crutches	Ik loop op krukken na de operatie.
26	rolstoel	wheelchair	De rolstoel past niet door de deur.
27	pleister	band-aid	Ik doe een pleister op mijn vinger.
28	verband	bandage	Hij doet verband om zijn hand.
29	medicijn	medicine	Ik moet dit medicijn twee keer per dag nemen.
30	pil	pill	Ik slik elke ochtend een pil.
31	zalf	ointment	Ik smeer zalf op de rode plek.
32	druppels	drops	Ik doe druppels in mijn ogen.
33	recept	prescription	Ik heb een recept van de huisarts.
34	afspraak	appointment	Mijn afspraak is om tien uur.
35	controle	check-up	Ik ga morgen voor controle.
36	onderzoek	examination	Het onderzoek duurt tien minuten.
37	bloeddruk	blood pressure	De dokter meet mijn bloeddruk.
38	hartslag	heartbeat	Mijn hartslag is rustig.
39	temperatuur	temperature	Mijn temperatuur is normaal.
40	adem	breath	Ik haal rustig adem.
41	hoesten	to cough	Ik hoest veel ’s nachts.
42	niezen	to sneeze	Ik nies door mijn allergie.
43	slikken	swallow	Het slikken doet pijn.
44	rust	rest	Ik neem een dag rust.
45	slapen	to sleep	Ik slaap slecht door de pijn.
46	eten	eat	Ik kan even geen vast eten.
47	drinken	drink	Ik drink veel water.
48	bewegen	move	Bewegen is goed voor mijn rug.
49	traplopen	climb stairs	Traplopen is nog moeilijk.
50	tillen	lift (something)	Ik mag nog niet zwaar tillen.
51	fysiotherapie	physiotherapy	Ik ga twee keer per week naar fysiotherapie.
52	fysiotherapeut	physiotherapist	De fysiotherapeut helpt bij mijn herstel.
53	revalidatie	rehabilitation	Mijn revalidatie duurt een paar maanden.
54	oefeningen	exercises	Ik doe elke dag mijn oefeningen.
55	kracht	strength	Ik bouw langzaam mijn kracht op.
56	balans	balance	Mijn balans is nog niet goed.
57	energie	energy	Ik heb weinig energie vandaag.
58	ademhaling	breathing	Mijn ademhaling is rustig.
59	stress	stress	Ik heb veel stress op werk.
60	ontspannen	relax	Ik probeer meer te ontspannen.
61	angst	anxiety	Ik voelde angst voor de operatie.
62	zorgen	concerns	Ik maak me zorgen over mijn gezondheid.
63	hulp	help	Ik vraag hulp bij het lopen.
64	steun	support	Ik krijg veel steun van vrienden.
65	zorgverzekering	health insurance	Mijn zorgverzekering vergoedt de behandeling.
66	premie	premium	De premie wordt automatisch betaald.
67	eigen risico	deductible	Ik betaal eerst mijn eigen risico.
68	wachttijd	waiting time	De wachttijd is drie weken.
69	spoed	emergency	Bij spoed moet je meteen bellen.
70	huisartsenpost	after-hours GP	De huisartsenpost is ’s avonds open.
71	ambulance	ambulance	De ambulance kwam snel aan.
72	bloed	blood	Er wordt wat bloed afgenomen.
73	urine	urine	Ik moet een urinetest doen.
74	testen	to test	Ze testen mijn bloed op infecties.
75	infectie	infection	Ik heb een lichte infectie.
76	virus	virus	Het virus verspreidt zich snel.
77	bacterie	bacteria	De bacterie veroorzaakt koorts.
78	antibioticum	antibiotic	Ik krijg een antibioticumkuur.
79	consult	consultation	Het consult duurt een kwartier.
80	polikliniek	outpatient clinic	Ik ga naar de polikliniek voor controle.
81	schouder	shoulder	Mijn schouder doet pijn.
82	knie	knee	Mijn knie is nog stijf.
83	enkel	ankle	Ik ben door mijn enkel gegaan.
84	rug	back	Ik heb lage rugpijn.
85	nek	neck	Mijn nek zit vast.
86	arm	arm	Mijn arm voelt zwaar.
87	been	leg	Mijn been is nog zwak.
88	spier	muscle	Mijn spieren zijn gevoelig.
89	bot	bone	Het bot is goed geheeld.
90	huid	skin	Mijn huid is rood na de zalf.
91	litteken	scar	Het litteken wordt langzaam lichter.
92	genezen	heal	De wond moet nog genezen.
93	pijnstillers	painkillers	Ik neem pijnstillers voor de nacht.
94	dosering	dosage	De dosering staat op de verpakking.
95	bijwerking	side effect	Ik heb geen bijwerkingen.
96	afspraak maken	make an appointment	Ik maak online een afspraak.
97	doorverwijzing	referral	Ik krijg een doorverwijzing naar de specialist.
98	hulpmiddel	aid	Een hulpmiddel helpt bij het lopen.
99	brace	brace	Ik draag een brace om mijn knie te steunen.
100	zwelling	swelling	De zwelling wordt langzaam minder.

---

If this looks good, your next theme will be:

👉 Werk (Work & Office)

Just say: Next: Work.

Alright, Elena — here comes Work & Office, nice and practical, A2-friendly, and with natural sentences that actually sound like daily Dutch.

---

💼 100 Most Useful Dutch Words – Werk (Work & Office) – A2 Level

Nr	Nederlands	English	Voorbeeldzin (A2)
1	werk	work	Ik begin mijn werk om negen uur.
2	baan	job	Zij zoekt een nieuwe baan.
3	kantoor	office	Ik werk drie dagen per week op kantoor.
4	collega	colleague	Mijn collega helpt me met een project.
5	baas	boss	Mijn baas is vandaag niet aanwezig.
6	team	team	Ons team werkt goed samen.
7	vergadering	meeting	De vergadering begint om tien uur.
8	afspraak	appointment	Ik heb een afspraak met mijn manager.
9	project	project	Het project duurt tot januari.
10	taak	task	Mijn taak is het schrijven van een rapport.
11	rooster	schedule	Mijn rooster is deze week druk.
12	pauze	break	Ik neem een korte pauze.
13	salaris	salary	Mijn salaris wordt aan het einde van de maand betaald.
14	contract	contract	Mijn contract loopt tot volgend jaar.
15	collega’s	colleagues	Ik lunch vaak met mijn collega’s.
16	werkgever	employer	Mijn werkgever biedt goede voorwaarden.
17	werknemer	employee	De werknemers krijgen training.
18	werkplek	workplace	Mijn werkplek is rustig en licht.
19	thuiswerken	work from home	Ik mag één dag per week thuiswerken.
20	kantoorruimte	office space	De kantoorruimte is modern ingericht.
21	computer	computer	Mijn computer is vandaag traag.
22	laptop	laptop	Ik neem mijn laptop mee naar de vergadering.
23	beeldscherm	screen	Mijn beeldscherm staat te laag.
24	toetsenbord	keyboard	Het toetsenbord maakt veel geluid.
25	muis	mouse	De muis werkt niet goed.
26	telefoon	phone	Ik neem de telefoon op.
27	e-mail	email	Ik stuur je later een e-mail.
28	bericht	message	Ik krijg veel berichten vandaag.
29	document	document	Ik open het document in Word.
30	bestand	file	Het bestand staat op de server.
31	map	folder	Ik zet alles in een nieuwe map.
32	printer	printer	De printer is weer vastgelopen.
33	kopie	copy	Ik maak een kopie van het formulier.
34	formulier	form	Je moet dit formulier invullen.
35	administratie	administration	De administratie kost veel tijd.
36	planning	planning	De planning voor deze week is vol.
37	deadline	deadline	De deadline is volgende maandag.
38	vergadering	meeting	We hebben elke maandag een vergadering.
39	agenda	agenda/calendar	Ik zet de afspraak in mijn agenda.
40	notities	notes	Ik maak notities tijdens de meeting.
41	rapport	report	Het rapport is bijna klaar.
42	presentatie	presentation	Ik geef morgen een korte presentatie.
43	idee	idea	Ik heb een goed idee voor het project.
44	feedback	feedback	Ik krijg fijne feedback van mijn collega.
45	pauze	break	We nemen om twaalf uur pauze.
46	lunch	lunch	Ik ga buiten lunchen.
47	koffie	coffee	Ik haal koffie voor mijn team.
48	thee	tea	Zij drinkt liever thee dan koffie.
49	water	water	Ik pak een glas water uit de keuken.
50	printerpapier	printing paper	Het printerpapier is bijna op.
51	vergaderingzaal	meeting room	De vergaderzaal is op de eerste verdieping.
52	verdieping	floor	Mijn kantoor zit op de tweede verdieping.
53	lift	elevator	De lift is vandaag kapot.
54	trap	stairs	Ik neem liever de trap.
55	deur	door	De deur naar de vergaderruimte is dicht.
56	sleutel	key	Ik heb geen sleutel van deze kamer.
57	pauzeruimte	break room	In de pauzeruimte is het rustig.
58	werkdruk	workload	De werkdruk is deze maand hoger.
59	training	training	We krijgen nieuwe training over veiligheid.
60	opleiding	education/training	Mijn opleiding helpt bij mijn werk.
61	stage	internship	Hij loopt stage in ons bedrijf.
62	ervaring	experience	Ik heb veel ervaring in dit vak.
63	sollicitatie	job application	Ik heb morgen een sollicitatiegesprek.
64	cv	resume	Mijn cv staat online.
65	motivatiebrief	cover letter	Ik schrijf een korte motivatiebrief.
66	functie	position	Deze functie past bij mijn ervaring.
67	afdeling	department	Ik werk op de IT-afdeling.
68	teamleider	team leader	De teamleider geeft uitleg over de planning.
69	manager	manager	Mijn manager plant een teamgesprek.
70	directie	management	De directie komt morgen langs.
71	collega-overleg	colleague meeting	We hebben elke vrijdag collega-overleg.
72	werkuren	work hours	Mijn werkuren zijn flexibel.
73	pauzetijd	break time	De pauzetijd is een half uur.
74	werktijd	working time	Mijn werktijd eindigt om vijf uur.
75	loon	wage	Het loon wordt automatisch betaald.
76	salarisstrook	payslip	Ik bekijk mijn salarisstrook online.
77	reiskosten	travel costs	Mijn reiskosten worden vergoed.
78	overleg	discussion	We hebben overleg over de planning.
79	samenwerking	collaboration	De samenwerking gaat goed.
80	klant	customer	Ik help een klant aan de telefoon.
81	leverancier	supplier	De leverancier komt volgende week.
82	afspraak maken	make an appointment	We moeten een afspraak maken met HR.
83	pauze nemen	take a break	Ik moet even pauze nemen.
84	inloggen	log in	Ik log in op mijn werkcomputer.
85	uitloggen	log out	Ik vergeet soms uit te loggen.
86	uploaden	upload	Ik upload het document naar Teams.
87	downloaden	download	Ik download de nieuwe software.
88	server	server	De server ligt eruit.
89	verbinding	connection	De internetverbinding is traag.
90	headset	headset	Ik gebruik een headset voor online meetings.
91	videobellen	video call	We videobellen elke dinsdag.
92	thuiswerkdag	work-from-home day	Woensdag is mijn thuiswerkdag.
93	balans	balance	Ik zoek meer balans tussen werk en rust.
94	motivatie	motivation	Mijn motivatie is deze week hoog.
95	concentratie	concentration	Mijn concentratie is beter na een pauze.
96	deadline halen	meet a deadline	Ik moet de deadline vandaag halen.
97	samenwerken	work together	Wij werken goed samen aan dit project.
98	overwerken	work overtime	Ik wil liever niet overwerken.
99	ziekmelden	report sick	Ik moet me ziekmelden.
100	voorwaarden	conditions	De arbeidsvoorwaarden zijn goed.

---

Next up is:

👉 Studie & Leren (Study & Learning)

Just say: Next: Study.

Nice — let’s build your Study & Learning pack! Here are 100 super useful study-related Dutch words, all with clear A2-level example sentences and natural phrasing.

---

📘 100 Most Useful Dutch Words – Studie & Leren (A2 Level)

Nr	Nederlands	English	Voorbeeldzin (A2)
1	studie	study	Mijn studie kost veel tijd.
2	leren	to learn	Ik leer elke dag nieuwe woorden.
3	student	student	Zij is student aan de universiteit.
4	leerling	pupil	De leerling maakt zijn huiswerk.
5	docent	teacher	De docent legt het rustig uit.
6	leraar	teacher	Mijn leraar is heel vriendelijk.
7	les	class/lesson	De les begint om negen uur.
8	college	lecture	Het college duurt anderhalf uur.
9	cursus	course	Ik volg een cursus Nederlands.
10	opleiding	program/training	Mijn opleiding duurt twee jaar.
11	school	school	De school is dichtbij mijn huis.
12	universiteit	university	Hij studeert aan de universiteit van Delft.
13	bibliotheek	library	Ik werk graag in de bibliotheek.
14	huiswerk	homework	Ik maak mijn huiswerk na het eten.
15	opdracht	assignment	De opdracht is best moeilijk.
16	project	project	We werken samen aan een schoolproject.
17	toets	test	Ik heb morgen een toets.
18	examen	exam	Ik bereid me voor op het examen.
19	cijfer	grade	Ik kreeg een goed cijfer.
20	diploma	diploma	Zij hoopt dit jaar haar diploma te halen.
21	certificaat	certificate	Ik krijg een certificaat voor de cursus.
22	rooster	schedule	Mijn rooster zit vol op maandag.
23	pauze	break	We hebben pauze na de les.
24	docentenkamer	teacher’s room	De docentenkamer is op de eerste verdieping.
25	lokaal	classroom	Het lokaal is groot en licht.
26	bord	board	De docent schrijft op het bord.
27	pen	pen	Ik schrijf met een blauwe pen.
28	potlood	pencil	Ik maak notities met een potlood.
29	schrift	notebook	Mijn schrift ligt nog thuis.
30	boek	book	Ik leen een boek uit de bibliotheek.
31	woordenboek	dictionary	Ik gebruik een woordenboek voor moeilijke woorden.
32	laptop	laptop	Ik neem mijn laptop mee naar school.
33	tablet	tablet	Ik lees mijn tekst op een tablet.
34	printer	printer	Ik print mijn verslag uit.
35	map	folder	Ik bewaar mijn papieren in een map.
36	papier	paper	Ik heb nieuw papier nodig.
37	gum	eraser	Ik gum mijn fout weg.
38	liniaal	ruler	De liniaal ligt in mijn tas.
39	tas	bag	Mijn tas is zwaar met boeken.
40	bureau	desk	Ik werk aan mijn bureau in de avond.
41	studeren	study	Ik studeer graag in stilte.
42	oefenen	practice	Ik oefen elke dag spreken.
43	herhalen	repeat	Ik herhaal de nieuwe woorden.
44	begrijpen	understand	Ik begrijp de tekst nu beter.
45	uitleggen	explain	De docent legt alles duidelijk uit.
46	vragen	ask	Ik stel een vraag in de les.
47	antwoorden	answer	Ik antwoord zo goed mogelijk.
48	notities	notes	Ik maak notities tijdens het college.
49	schriften	notebooks	De schriften liggen allemaal op tafel.
50	concentratie	concentration	Mijn concentratie is ’s ochtends beter.
51	motivatie	motivation	Ik heb veel motivatie om te leren.
52	planning	planning	Mijn planning helpt me goed.
53	studietijd	study time	Ik plan mijn studietijd per dag.
54	pauze nemen	take a break	Ik neem een korte pauze.
55	voorbereiden	prepare	Ik bereid me voor op de toets.
56	uitleg	explanation	De uitleg was duidelijk.
57	oefenen	practice	Ik oefen grammatica op een app.
58	taal	language	Nederlands is mijn tweede taal.
59	grammatica	grammar	De grammatica is soms lastig.
60	woordenschat	vocabulary	Ik wil mijn woordenschat vergroten.
61	uitspraak	pronunciation	Mijn uitspraak wordt beter.
62	luisteren	listen	Ik luister naar eenvoudige podcasts.
63	spreken	speak	Ik spreek Nederlands met mijn buren.
64	lezen	read	Ik lees elke avond een beetje.
65	schrijven	write	Ik schrijf korte teksten voor de les.
66	vertalen	translate	Ik vertaal moeilijke woorden.
67	begrijpen	understand	Ik begrijp de docent niet altijd.
68	uitleg	explanation	De uitleg was makkelijk te volgen.
69	digitaal	digital	De cursus is helemaal digitaal.
70	online les	online class	Ik volg drie keer per week een online les.
71	quiz	quiz	We doen een korte quiz na de les.
72	presentatie	presentation	Ik geef volgende week een presentatie.
73	groep	group	Ik werk in een groep van vier.
74	samenwerken	collaborate	We moeten goed samenwerken.
75	feedback	feedback	De docent geeft goede feedback.
76	klasgenoot	classmate	Mijn klasgenoten zijn vriendelijk.
77	docent	instructor	De docent helpt met moeilijke grammatica.
78	vraag	question	Ik heb een vraag over deze tekst.
79	antwoord	answer	Zijn antwoord was duidelijk.
80	tentamen	exam/test	Het tentamen duurt een uur.
81	beoordeling	evaluation	De beoordeling is positief.
82	resultaat	result	Het resultaat is beter dan verwacht.
83	motivatiebrief	motivation letter	Ik schrijf een motivatiebrief voor een cursus.
84	inschrijven	enroll	Ik schrijf me in voor een nieuwe opleiding.
85	aanmelden	register	Je kunt je online aanmelden.
86	diploma-uitreiking	graduation ceremony	De diploma-uitreiking is in juni.
87	pauze	break	We hebben tien minuten pauze.
88	docenten	teachers	De docenten helpen altijd goed.
89	twijfelen	doubt	Ik twijfel over welke cursus ik kies.
90	keuze	choice	De keuze is soms moeilijk.
91	doel	goal	Mijn doel is vloeiend Nederlands spreken.
92	niveau	level	Ik zit nu op niveau A2.
93	vooruitgang	progress	Ik maak goede vooruitgang.
94	fouten	mistakes	Ik maak nog veel fouten, maar dat is oké.
95	correctie	correction	De docent geeft correcties in rood.
96	oefenen	practice	Ik oefen schrijven elke avond.
97	uitlegvideo	explanation video	Ik kijk een uitlegvideo op YouTube.
98	cursusmateriaal	course materials	Het cursusmateriaal staat online.
99	toetsweek	exam week	De toetsweek is altijd druk.
100	studiegenoot	fellow student	Ik oefen samen met een studiegenoot.

---

If this one feels right, your next theme is:

👉 Eten & Drinken (Food & Drinks)

Just tell me: Next: Food.

Sweet — let’s roll into the tasty stuff. Here comes 100 everyday Dutch words about Food & Drinks, with clear A2-level example sentences that sound like real daily Dutch.

---

🍎 100 Most Useful Dutch Words – Eten & Drinken (Food & Drinks) – A2 Level

Nr	Nederlands	English	Voorbeeldzin (A2)
1	eten	food / to eat	Ik eet meestal om zes uur.
2	drinken	drink	Ik drink graag thee.
3	maaltijd	meal	De maaltijd is simpel maar lekker.
4	ontbijt	breakfast	Ik eet yoghurt als ontbijt.
5	lunch	lunch	Voor lunch neem ik een broodje.
6	avondeten	dinner	Het avondeten is om half zeven.
7	tussendoortje	snack	Ik neem een klein tussendoortje.
8	brood	bread	Ik koop vers brood bij de bakker.
9	broodje	sandwich	Een broodje kaas is altijd goed.
10	boter	butter	Ik smeer boter op mijn brood.
11	kaas	cheese	Nederlanders eten veel kaas.
12	vlees	meat	Hij eet niet veel vlees.
13	kip	chicken	Ik kook kip met groenten.
14	vis	fish	We eten vis op vrijdag.
15	ei	egg	Ik bak een ei voor het ontbijt.
16	groente	vegetables	Groente is gezond.
17	fruit	fruit	Ik eet elke dag fruit.
18	appel	apple	Ik neem een appel mee naar werk.
19	banaan	banana	Een banaan is een makkelijke snack.
20	sinaasappel	orange	Ik pers een sinaasappel uit.
21	aardappel	potato	We eten aardappels met groenten.
22	rijst	rice	Ik kook rijst voor twee personen.
23	pasta	pasta	Pasta is snel klaar.
24	soep	soup	De soep is warm en smaakt goed.
25	salade	salad	Ik maak een frisse salade.
26	saus	sauce	Hij doet te veel saus op zijn eten.
27	suiker	sugar	Ik drink koffie zonder suiker.
28	zout	salt	Ik voeg een beetje zout toe.
29	peper	pepper	Peper maakt het eten pittiger.
30	olie	oil	Ik bak in olijfolie.
31	water	water	Ik drink een glas water.
32	thee	tea	In de avond drink ik graag thee.
33	koffie	coffee	Mijn koffie is nog warm.
34	melk	milk	Ik doe melk in mijn koffie.
35	sap	juice	Sinaasappelsap is fris en zoet.
36	wijn	wine	We drinken soms een glas wijn.
37	bier	beer	Hij drinkt een biertje op het terras.
38	frisdrank	soda	Ik drink bijna geen frisdrank.
39	soepkom	bowl	Ik vul de soepkom met tomatensoep.
40	bord	plate	Het bord staat al klaar.
41	glas	glass	Zij pakt een glas uit de kast.
42	mok	mug	Ik drink thee uit een grote mok.
43	fles	bottle	De fles water is leeg.
44	blik	can	Ik open een blik soep.
45	pan	pan	De pan staat op het fornuis.
46	oven	oven	De oven moet nog voorverwarmen.
47	fornuis	stove	Ik kook op een elektrisch fornuis.
48	mes	knife	Ik snijd groenten met een scherp mes.
49	vork	fork	Ik eet de salade met een vork.
50	lepel	spoon	Ik gebruik een lepel voor de soep.
51	koken	to cook	Ik kook pasta voor het avondeten.
52	bakken	to bake	Ik bak koekjes in de oven.
53	snijden	to cut	Ik snijd de groenten klein.
54	roeren	to stir	Ik roer de saus goed door.
55	proeven	to taste	Proef even of het zout genoeg is.
56	bestellen	to order	We bestellen pizza op vrijdag.
57	meenemen	take away	Ik neem eten mee voor de lunch.
58	afhalen	pick up	Ik haal eten af bij het restaurant.
59	koken	to cook	Zij kookt elke dag vers eten.
60	honger	hunger	Ik heb veel honger na het sporten.
61	dorst	thirst	Ik heb dorst, ik drink water.
62	lekker	tasty	Het eten is echt lekker.
63	vies	gross	Deze soep is een beetje vies.
64	zoet	sweet	De taart is heel zoet.
65	zout	salty	De soep is te zout.
66	zuur	sour	De citroen is zuur.
67	pittig	spicy	Het gerecht is te pittig voor mij.
68	gezond	healthy	Dit is een gezonde maaltijd.
69	ongezond	unhealthy	Friet is lekker maar ongezond.
70	koken	to cook	Ik kook graag voor vrienden.
71	maaltijdsalade	meal salad	Een maaltijdsalade is snel en makkelijk.
72	lunchbox	lunchbox	Ik neem mijn lunch mee in een lunchbox.
73	ontbijtgranen	cereal	Ik eet ontbijtgranen met melk.
74	yoghurt	yogurt	Zij eet yoghurt met fruit.
75	muesli	muesli	Ik doe muesli door de yoghurt.
76	beleg	toppings/spread	Ik doe jam als beleg op brood.
77	jam	jam	De jam is zoet en rood.
78	pindakaas	peanut butter	Kinderen eten graag pindakaas.
79	honing	honey	Ik doe honing door de thee.
80	koekje	cookie	Ik neem één koekje bij de koffie.
81	taart	cake/pie	De taart is voor de verjaardag.
82	ijs	ice cream	IJs is lekker in de zomer.
83	friet	fries	We eten friet met mayonaise.
84	kroket	croquette	Hij bestelt een kroket in de kantine.
85	bitterbal	small croquette	Bitterballen horen bij borrel.
86	stamppot	mash dish	Stamppot is een typisch Nederlands gerecht.
87	pannenkoek	pancake	We eten pannenkoeken op zondag.
88	soepgroenten	soup vegetables	Ik koop soepgroenten voor vanavond.
89	boodschappen	groceries	Ik doe boodschappen in de supermarkt.
90	supermarkt	supermarket	De supermarkt gaat om acht uur open.
91	bakker	bakery	De bakker maakt vers brood.
92	slager	butcher	Ik koop kip bij de slager.
93	groenteboer	greengrocer	Bij de groenteboer koop ik paprika.
94	markt	market	De markt is gezellig op zaterdag.
95	winkelwagen	shopping cart	Ik neem een winkelwagen.
96	mandje	basket	Ik pak een mandje voor kleine boodschappen.
97	kassa	checkout	De rij bij de kassa is lang.
98	betalen	pay	Ik betaal met pin.
99	bon	receipt	Ik bewaar de bon voor de zekerheid.
100	aanbieding	discount/deal	Deze koffie is in de aanbieding.

---

Next category is:

👉 Winkelen & Boodschappen (Shopping & Groceries)

Just say: Next: Shopping.

Alright Elena — here comes your Shopping & Groceries pack! Clear, natural Dutch sentences at A2 level, and 100 very useful everyday shopping words.

---

🛒 100 Most Useful Dutch Words – Winkelen & Boodschappen (A2 Level)

Nr	Nederlands	English	Voorbeeldzin (A2)
1	winkel	shop/store	De winkel gaat om tien uur open.
2	supermarkt	supermarket	Ik doe boodschappen in de supermarkt.
3	winkelcentrum	shopping mall	Het winkelcentrum is dichtbij het station.
4	markt	market	De markt is druk op zaterdag.
5	groentewinkel	vegetable shop	Ik koop tomaten in de groentewinkel.
6	slager	butcher	De slager heeft vers vlees.
7	bakker	bakery	De bakker verkoopt lekker brood.
8	viswinkel	fish shop	Ik haal vis bij de viswinkel.
9	drogist	drugstore	Ik koop shampoo bij de drogist.
10	apotheek	pharmacy	De apotheek is tot zes uur open.
11	kassa	checkout	Er staat een lange rij bij de kassa.
12	vakkenvuller	shelf-stocker	De vakkenvuller zet alles netjes neer.
13	winkelwagen	shopping cart	Ik neem een winkelwagen mee.
14	mandje	basket	Voor kleine boodschappen pak ik een mandje.
15	schap	shelf	Het product staat op het bovenste schap.
16	aanbieding	sale/discount	Deze koffie is in de aanbieding.
17	korting	discount	Ik krijg tien procent korting.
18	prijs	price	De prijs is best hoog.
19	goedkoop	cheap	Deze pasta is goedkoop.
20	duur	expensive	Dat brood is behoorlijk duur.
21	betalen	to pay	Ik betaal met mijn pinpas.
22	contant	cash	Je kunt hier contant betalen.
23	pinpas	debit card	Ik betaal met mijn pinpas.
24	creditcard	credit card	De creditcard werkt niet altijd.
25	bon	receipt	Ik vraag om een bon.
26	terugbetaling	refund	Ik vraag een terugbetaling voor het product.
27	product	product	Dit product is nieuw.
28	verpakking	packaging	De verpakking is kapot.
29	uitverkocht	sold out	De melk is uitverkocht.
30	voorraad	stock	Het ligt niet meer op voorraad.
31	winkelbediende	store clerk	De winkelbediende helpt me vriendelijk.
32	klant	customer	Ik ben vaste klant in deze winkel.
33	klantenservice	customer service	De klantenservice helpt met mijn vraag.
34	ruilen	exchange	Ik wil deze broek ruilen.
35	passen	try on	Ik pas de jas in de paskamer.
36	paskamer	fitting room	De paskamers zijn achterin.
37	maat	size	Ik zoek een maat groter.
38	kleding	clothing	Ik koop nieuwe kleding voor de winter.
39	broek	trousers	De broek zit comfortabel.
40	shirt	shirt	Ik draag een simpel shirt.
41	trui	sweater	Deze trui is lekker warm.
42	jas	coat	Mijn jas is te dun voor de winter.
43	schoenen	shoes	De schoenen zijn in de aanbieding.
44	laarzen	boots	Ik koop laarzen voor de regen.
45	sokken	socks	Ik heb geen schone sokken meer.
46	tas	bag	Ik neem een herbruikbare tas mee.
47	boodschappentas	shopping bag	Mijn boodschappentas is groot.
48	parfum	perfume	Zij koopt parfum als cadeau.
49	make-up	makeup	Ik koop nieuwe make-up bij de drogist.
50	shampoo	shampoo	Mijn shampoo is bijna op.
51	zeep	soap	Ik koop zeep voor in de badkamer.
52	tandenborstel	toothbrush	Ik heb een nieuwe tandenborstel nodig.
53	tandpasta	toothpaste	De tandpasta is in de aanbieding.
54	schoonmaakmiddel	cleaning product	Ik koop schoonmaakmiddel voor de keuken.
55	wc-papier	toilet paper	We hebben nieuw wc-papier nodig.
56	keukenpapier	kitchen towel	Het keukenpapier is op.
57	wasmiddel	laundry detergent	Ik koop wasmiddel bij de supermarkt.
58	servetten	napkins	Ik neem een pak servetten mee.
59	kaasschaaf	cheese slicer	Een kaasschaaf is typisch Nederlands.
60	koekjes	cookies	Deze koekjes smaken goed.
61	chips	chips	Ik koop chips voor een filmavond.
62	chocolade	chocolate	Ik neem pure chocolade.
63	frisdrank	soda	Hij drinkt liever geen frisdrank.
64	waterfles	water bottle	Ik vul mijn waterfles thuis.
65	mandarijnen	mandarins	Mandarijnen zijn vers op de markt.
66	paprika	bell pepper	Ik koop een rode paprika.
67	ui	onion	Ik snijd een ui voor het eten.
68	tomaat	tomato	Ik koop tomaten voor salade.
69	melk	milk	Ik drink mijn koffie met melk.
70	boter	butter	De boter staat in de koeling.
71	yoghurt	yogurt	Ik koop yoghurt voor ontbijt.
72	kaas	cheese	De kaasafdeling is groot.
73	vlees	meat	Hij koopt weinig vlees.
74	vis	fish	De vis ziet er vers uit.
75	brood	bread	Het brood is net gebakken.
76	gebak	pastries	Ik neem gebak voor de verjaardag.
77	maaltijdpakket	meal kit	Met een maaltijdpakket kook je makkelijk.
78	kruiden	spices	Ik koop nieuwe kruiden voor koken.
79	pasta	pasta	Pasta is altijd handig in huis.
80	rijst	rice	De rijst staat op de onderste plank.
81	olie	oil	Olijfolie is hier in de aanbieding.
82	soep	soup	Ik neem tomatensoep in blik.
83	diepvries	freezer	Het diepvriesvak is vol.
84	houdbaar	shelf-stable	Dit product is lang houdbaar.
85	vers	fresh	De groenten zijn vers.
86	datum	date	Kijk op de datum voor de houdbaarheid.
87	open	open	De winkel is nog open.
88	dicht	closed	De winkel is ’s avonds dicht.
89	openingstijden	opening hours	De openingstijden staan op de deur.
90	personeel	staff	Het personeel is vriendelijk.
91	pinnen	pay by card	Je kunt hier alleen pinnen.
92	zelfscan	self-scan	Ik gebruik de zelfscan-kassa.
93	boodschappenkosten	grocery costs	De boodschappenkosten worden hoger.
94	tasjes	plastic bags	Tasjes kosten extra geld.
95	etiketten	labels	De etiketten laten ingrediënten zien.
96	houdbaarheidsdatum	expiration date	De houdbaarheidsdatum is volgende week.
97	voorraadkast	pantry	Mijn voorraadkast is bijna leeg.
98	kassabon	receipt	Ik zet de kassabon in mijn portemonnee.
99	kortingkaart	discount card	Ik gebruik een kortingkaart bij de supermarkt.
100	afrekenen	check out	Ik ga afrekenen bij de kassa.

---

You’re doing great with this! Next theme is:

👉 Tijd & Plannen (Time & Planning)

Just tell me: Next: Time.

Great — let’s dive into Time & Planning, one of the most useful themes for everyday Dutch. As always: 100 words, simple A2 sentences, natural daily Dutch.

---

⏰ 100 Most Useful Dutch Words – Tijd & Plannen (A2 Level)

Nr	Nederlands	English	Voorbeeldzin (A2)
1	tijd	time	Ik heb vandaag weinig tijd.
2	uur	hour	De les duurt één uur.
3	minuut	minute	Ik ben over vijf minuten klaar.
4	seconde	second	Wacht één seconde.
5	dag	day	Mijn dag begint vroeg.
6	week	week	De week is druk.
7	maand	month	Ik ga volgende maand op vakantie.
8	jaar	year	Het jaar gaat snel voorbij.
9	gisteren	yesterday	Gisteren was ik thuis.
10	vandaag	today	Vandaag werk ik thuis.
11	morgen	tomorrow	Morgen heb ik een afspraak.
12	ochtend	morning	In de ochtend drink ik koffie.
13	middag	afternoon	In de middag ga ik wandelen.
14	avond	evening	In de avond kijk ik een film.
15	nacht	night	Ik slaap slecht in de nacht.
16	weekend	weekend	Het weekend begint vrijdagavond.
17	maandag	Monday	Op maandag begin ik vroeg.
18	dinsdag	Tuesday	Dinsdag is mijn drukste dag.
19	woensdag	Wednesday	Woensdag is mijn thuiswerkdag.
20	donderdag	Thursday	Donderdag heb ik sport.
21	vrijdag	Friday	Vrijdag voelt altijd kort.
22	zaterdag	Saturday	Zaterdag doe ik boodschappen.
23	zondag	Sunday	Op zondag rust ik uit.
24	kalender	calendar	Ik schrijf alles in mijn kalender.
25	agenda	agenda	Ik zet het in mijn agenda.
26	planning	planning	De planning is vol vandaag.
27	afspraak	appointment	Ik heb een afspraak om tien uur.
28	deadline	deadline	De deadline is morgen.
29	pauze	break	We nemen een pauze om twaalf uur.
30	vakantie	holiday	Ik neem twee weken vakantie.
31	datum	date	De datum staat op de brief.
32	tijdstip	time (specific)	Welk tijdstip past voor jou?
33	moment	moment	Op dit moment heb ik tijd.
34	seizoen	season	De herfst is mijn favoriete seizoen.
35	lente	spring	In de lente bloeien de bloemen.
36	zomer	summer	In de zomer is het warm.
37	herfst	autumn	In de herfst regent het veel.
38	winter	winter	In de winter is het vroeg donker.
39	klok	clock	De klok hangt in de keuken.
40	horloge	watch	Mijn horloge is kapot.
41	op tijd	on time	Ik probeer altijd op tijd te komen.
42	te laat	too late	Ik was te laat voor de bus.
43	te vroeg	too early	Ik ben te vroeg aangekomen.
44	begin	start	Het begin van de dag is rustig.
45	einde	end	Aan het einde van de dag ben ik moe.
46	nu	now	Ik moet nu weg.
47	straks	later	Ik bel je straks terug.
48	later	later	We spreken later af.
49	meteen	immediately	Ik kom meteen naar je toe.
50	snel	quickly	Ik stuur snel een bericht.
51	soms	sometimes	Soms werk ik in het weekend.
52	vaak	often	Ik ben vaak vroeg wakker.
53	altijd	always	Ik ontbijt altijd thuis.
54	nooit	never	Ik ben nooit op vrijdag vrij.
55	regelmatig	regularly	Ik ga regelmatig wandelen.
56	binnenkort	soon	De afspraak is binnenkort.
57	alvast	ahead of time	Ik maak alvast koffie.
58	telkens	each time	Telkens vergeet ik mijn sleutel.
59	ongeveer	about/approximately	De wandeling duurt ongeveer een uur.
60	lang	long	De vergadering duurt te lang.
61	kort	short	Dit gesprek is kort.
62	even	briefly	Ik wacht even.
63	vroeger	earlier/in the past	Vroeger stond ik later op.
64	binnenkort	soon	Ik krijg binnenkort bezoek.
65	plannen	to plan	We plannen een afspraak voor morgen.
66	uitstellen	postpone	Ik moet de afspraak uitstellen.
67	afzeggen	cancel	Ik moet helaas afzeggen.
68	herinneren	remind	Herinner je me eraan?
69	vergeten	forget	Ik vergeet soms de tijd.
70	verwachten	expect	Ik verwacht hem rond drie uur.
71	duren	to last	De les duurt een uur.
72	beginnen	begin	De film begint om acht uur.
73	eindigen	end	Het werk eindigt om vijf uur.
74	wachten	wait	Ik moet tien minuten wachten.
75	haast	hurry	Ik heb haast vanmorgen.
76	langzaam	slowly	Ik loop langzaam met krukken.
77	druk	busy	De dag is heel druk.
78	vrij	free	Ik ben vrijdag vrij.
79	op tijd zijn	be on time	Het is belangrijk om op tijd te zijn.
80	eerder	earlier	Kun je eerder komen?
81	later	later	We kunnen later gaan.
82	per uur	per hour	Ik werk 20 euro per uur.
83	dagelijks	daily	Ik maak dagelijks een planning.
84	wekelijks	weekly	Wekelijks heb ik een teammeeting.
85	maandelijks	monthly	Ik betaal maandelijks huur.
86	jaarlijks	yearly	We krijgen jaarlijks vakantie.
87	herinnering	reminder	Ik zet een herinnering in mijn telefoon.
88	agenda-item	agenda item	Ik maak een nieuw agenda-item aan.
89	planning maken	make a plan	We maken samen een planning.
90	pauze nemen	take a break	Ik neem een pauze om op te laden.
91	klaar	ready	Ik ben bijna klaar.
92	vroeg	early	Ik sta vroeg op.
93	laat	late	Ik werk soms tot laat.
94	werkdagen	weekdays	Mijn werkdagen zijn maandag tot vrijdag.
95	vrije dag	day off	Ik neem een vrije dag.
96	afspraak plannen	plan an appointment	Ik plan een afspraak voor dinsdag.
97	beschikbaar	available	Ben je beschikbaar in de middag?
98	bezet	occupied	Mijn middag is bezet.
99	onderweg	on the way	Ik ben onderweg naar kantoor.
100	deadline halen	meet the deadline	Ik probeer de deadline te halen.

---

You’re building a really solid Dutch toolkit. Next up:

👉 Emoties & Persoonlijk Leven

Just say: Next: Emotions.

Alright Elena — let’s tap into Emotions & Personal Life, one of the most useful themes for speaking natural, warm, real-life Dutch. Here come 100 everyday Dutch emotion words, all with friendly A2-level example sentences.

---

😊 100 Most Useful Dutch Words – Emoties & Persoonlijk Leven (A2 Level)

Nr	Nederlands	English	Voorbeeldzin (A2)
1	emotie	emotion	Ik praat open over mijn emoties.
2	gevoel	feeling	Ik heb een goed gevoel vandaag.
3	blij	happy	Ik ben blij dat je er bent.
4	gelukkig	happy/fortunate	Ik voel me gelukkig met mijn vrienden.
5	tevreden	satisfied	Ik ben tevreden met het resultaat.
6	ontspannen	relaxed	Ik voel me ontspannen na een wandeling.
7	rustig	calm	Na de koffie voel ik me rustig.
8	trots	proud	Ik ben trots op mijn werk.
9	dankbaar	grateful	Ik ben dankbaar voor de hulp.
10	hoopvol	hopeful	Ik blijf hoopvol over de toekomst.
11	verrast	surprised	Ik was verrast door het cadeau.
12	benieuwd	curious	Ik ben benieuwd naar jouw idee.
13	nieuwsgierig	curious	Kinderen zijn vaak nieuwsgierig.
14	verliefd	in love	Hij is verliefd op haar.
15	serieus	serious	Dit is een serieus gesprek.
16	onzeker	insecure	Soms voel ik me onzeker.
17	bang	scared	Ik ben bang om te vallen.
18	zenuwachtig	nervous	Ik ben zenuwachtig voor het examen.
19	gestrest	stressed	Ik ben gestrest door het werk.
20	moe	tired	Ik ben moe en heb rust nodig.
21	gefrustreerd	frustrated	Ik word gefrustreerd van de fout.
22	boos	angry	Ik ben boos omdat ik moet wachten.
23	geïrriteerd	irritated	Ik raak snel geïrriteerd als ik honger heb.
24	verdrietig	sad	Zij is verdrietig door het nieuws.
25	teleurgesteld	disappointed	Ik ben een beetje teleurgesteld.
26	eenzaam	lonely	Hij voelt zich soms eenzaam.
27	alleen	alone	Ik wil even alleen zijn.
28	opgelucht	relieved	Ik ben opgelucht dat het goed ging.
29	verward	confused	Ik ben verward door de uitleg.
30	verbaasd	amazed	Ik ben verbaasd hoe snel het gaat.
31	hoop	hope	Ik heb hoop op een betere dag.
32	angst	fear	Angst maakt het soms lastig.
33	huilen	to cry	Soms moet ik gewoon even huilen.
34	lachen	to laugh	We lachen veel samen.
35	glimlachen	to smile	Ik glimlach naar de buurman.
36	knuffel	hug	Ik geef haar een knuffel.
37	steun	support	Ik krijg veel steun van vrienden.
38	vriendschap	friendship	Onze vriendschap is sterk.
39	liefde	love	Liefde maakt het leven mooi.
40	relatie	relationship	Onze relatie is stabiel.
41	ruzie	argument	We hadden een kleine ruzie.
42	praten	talk	We praten vaak over onze gevoelens.
43	luisteren	listen	Hij luistert goed naar me.
44	begrijpen	understand	Ik begrijp hoe je je voelt.
45	delen	share	Ik deel mijn zorgen met een vriend.
46	vertrouwen	trust	Ik heb veel vertrouwen in jou.
47	zorgen	worries	Ik maak me zorgen om haar.
48	spanning	tension	Ik voel spanning in mijn schouders.
49	samenwerken	work together	Samenwerken geeft een goed gevoel.
50	energie	energy	Ik heb weinig energie vandaag.
51	geduld	patience	Ik probeer meer geduld te hebben.
52	rust	rest	Ik heb rust nodig na deze week.
53	stilte	silence	Stilte helpt me ontspannen.
54	sfeer	mood/atmosphere	De sfeer thuis is goed.
55	humeur	mood	Mijn humeur is beter na koffie.
56	persoonlijk	personal	Dit is een persoonlijk onderwerp.
57	eerlijk	honest	Ik ben eerlijk over mijn gevoelens.
58	open	open	Ik blijf open in het gesprek.
59	begrip	understanding	Ik waardeer jouw begrip.
60	emotioneel	emotional	Het was een emotioneel moment.
61	kwetsbaar	vulnerable	Ik voel me soms kwetsbaar.
62	sterk	strong	Zij is mentaal heel sterk.
63	vertrouwen hebben	to have trust	Ik heb vertrouwen in de toekomst.
64	moed	courage	Het kost veel moed om hulp te vragen.
65	zorgen maken	worry	Ik maak me zorgen om de situatie.
66	genieten	enjoy	Ik geniet van een rustige avond.
67	blij zijn met	be happy with	Ik ben blij met het resultaat.
68	trots zijn op	be proud of	Ik ben trots op mijn vooruitgang.
69	tijd voor jezelf	time for yourself	Ik neem tijd voor mezelf.
70	praten over	talk about	We praten over onze dag.
71	grenzen	boundaries	Grenzen stellen is belangrijk.
72	behoefte	need	Ik heb behoefte aan een pauze.
73	wens	wish	Mijn wens is meer rust.
74	teleurstelling	disappointment	De teleurstelling is snel weg.
75	compliment	compliment	Ik geef haar een compliment.
76	respect	respect	Respect is belangrijk in een relatie.
77	steun geven	give support	Ik probeer hem steun te geven.
78	troosten	comfort	Ik troost haar als ze huilt.
79	motivatie	motivation	Ik heb nieuwe motivatie gevonden.
80	inspiratie	inspiration	De natuur geeft me inspiratie.
81	uitdaging	challenge	Mijn werk is soms een uitdaging.
82	groei	growth	Ik werk aan mijn persoonlijke groei.
83	balans	balance	Ik zoek balans tussen werk en rust.
84	loslaten	let go	Ik probeer stress los te laten.
85	ontspannen voelen	feel relaxed	Ik voel me ontspannen na yoga.
86	opgewekt	cheerful	Hij ziet er opgewekt uit vandaag.
87	nerveus	nervous	Ik ben een beetje nerveus voor de test.
88	opgelucht zijn	feel relieved	Ik ben opgelucht dat het klaar is.
89	onzekerheid	insecurity	Onzekerheid maakt me moe.
90	kracht	strength	Ik vind kracht in mijn vrienden.
91	vertrouwen winnen	gain trust	Het kost tijd om vertrouwen te winnen.
92	eerlijkheid	honesty	Eerlijkheid voelt altijd beter.
93	steun zoeken	seek support	Ik zoek steun bij mijn familie.
94	grenzen aangeven	set boundaries	Ik geef duidelijk mijn grenzen aan.
95	aandacht	attention	Ik geef hem even aandacht.
96	begrip tonen	show understanding	Ik probeer begrip te tonen.
97	samen voelen	feel together	We voelen ons samen sterker.
98	goed humeur	good mood	Ik ben vandaag in een goed humeur.
99	slecht humeur	bad mood	Hij is in een slecht humeur.
100	mezelf zijn	be myself	Bij vrienden kan ik mezelf zijn.

---

You’re building a really strong everyday Dutch base. If you want to keep going, the next theme is:

👉 Vrije Tijd & Hobbies

Just say: Next: Free Time.

Nice, let’s give you the fun stuff — Free Time & Hobbies. Here are 100 everyday Dutch words, all with natural A2-level example sentences.

---

🎨 100 Most Useful Dutch Words – Vrije Tijd & Hobby’s (A2 Level)

Nr	Nederlands	English	Voorbeeldzin (A2)
1	vrije tijd	free time	In mijn vrije tijd lees ik graag.
2	hobby	hobby	Mijn hobby is fotograferen.
3	ontspanning	relaxation	Ik zoek ontspanning in de natuur.
4	sport	sport	Hij doet veel aan sport.
5	sporten	to work out/do sports	Ik sport twee keer per week.
6	wandelen	walking	Ik wandel graag in het park.
7	fietsen	cycling	We gaan samen fietsen in het weekend.
8	hardlopen	running	Hardlopen vind ik zwaar.
9	zwemmen	swimming	Zij gaat elke dinsdag zwemmen.
10	yoga	yoga	Ik doe yoga om te ontspannen.
11	dansen	dancing	Ik dans graag op feestjes.
12	muziek	music	Muziek luisteren maakt me blij.
13	zingen	singing	Zij zingt onder de douche.
14	gitaar	guitar	Hij speelt gitaar in een band.
15	piano	piano	Ik oefen piano in de avond.
16	film	film	We kijken vanavond een film.
17	serie	series	Ik volg een nieuwe serie op Netflix.
18	boek	book	Een goed boek helpt me relaxen.
19	tijdschrift	magazine	Ik lees een tijdschrift in de trein.
20	spel	game	We spelen een spel met vrienden.
21	bordspel	board game	Het bordspel duurt lang.
22	videogame	video game	Hij speelt graag videogames.
23	puzzel	puzzle	Ik maak een puzzel van 1000 stukjes.
24	tekenen	drawing	Tekenen maakt mij rustig.
25	schilderen	painting	Zij schildert vaak in het weekend.
26	fotografie	photography	Fotografie is een grote hobby van mij.
27	camera	camera	Ik neem mijn camera mee naar buiten.
28	tuinieren	gardening	Tuinieren geeft veel rust.
29	bloem	flower	Ik plant bloemen in de tuin.
30	plant	plant	Ik zorg goed voor mijn planten.
31	koken	cooking	We koken samen nieuwe recepten.
32	bakken	baking	Hij bakt koekjes op zondag.
33	recept	recipe	Ik probeer een nieuw recept uit.
34	restaurant	restaurant	We gaan uit eten in een restaurant.
35	café	café	Ik drink koffie in een gezellig café.
36	terras	terrace	We zitten op het terras in de zon.
37	picknick	picnic	We hebben een picknick in het park.
38	vakantie	holiday	Ik ga op vakantie naar Spanje.
39	reizen	to travel	Ik reis graag naar nieuwe landen.
40	hotel	hotel	We slapen in een klein hotel.
41	camping	camping	De camping ligt naast het bos.
42	strand	beach	Ik loop graag over het strand.
43	zee	sea	De zee is koud maar mooi.
44	bos	forest	We wandelen in het bos.
45	park	park	Het park is rustig in de avond.
46	museum	museum	Ik bezoek graag moderne musea.
47	tentoonstelling	exhibition	De tentoonstelling is interessant.
48	bioscoop	cinema	We gaan naar de bioscoop.
49	theater	theater	Ik kijk een voorstelling in het theater.
50	muziekfestival	music festival	Het muziekfestival is in de zomer.
51	concert	concert	We gaan naar een concert in Amsterdam.
52	podium	stage	De band staat op een groot podium.
53	kaartje	ticket	Ik koop een kaartje voor de show.
54	hobbykamer	hobby room	Ik schilder in mijn hobbykamer.
55	verzamelen	to collect	Ik verzamel oude boeken.
56	handwerken	crafting	Zij doet graag handwerken.
57	naaien	sewing	Ik leer naaien op een machine.
58	breien	knitting	Mijn oma houdt van breien.
59	haken	crochet	Zij haakt sjaals in de winter.
60	muziek luisteren	listen to music	Ik luister muziek tijdens het koken.
61	film kijken	watch a movie	We kijken een film met popcorn.
62	uit eten gaan	dine out	We gaan vanavond uit eten.
63	uitgaan	go out	Ik ga niet vaak uit.
64	winkelen	shopping	Ik ga winkelen met een vriendin.
65	feestje	party	Het feestje was gezellig.
66	borrel	drinks	We hebben vrijdag een borrel.
67	hobby hebben	have a hobby	Iedereen heeft wel een hobby.
68	leren	learn	Ik leer gitaar spelen.
69	ontdekken	discover	Ik ontdek nieuwe recepten online.
70	proberen	try	Ik probeer een nieuwe activiteit.
71	plannen	plan	Ik plan een rustige zondag.
72	genieten	enjoy	Ik geniet van een wandeling.
73	ontspannen	relax	Ik ontspannen met muziek.
74	creatief	creative	Zij is heel creatief.
75	inspiratie	inspiration	Ik krijg inspiratie in de natuur.
76	idee	idea	Ik heb een leuk idee voor een hobby.
77	club	club	Ik zit in een leesclub.
78	vereniging	association	Hij is lid van een sportvereniging.
79	lid	member	Ik ben nieuw lid van de club.
80	cursus	course	Ik volg een cursus tekenen.
81	workshop	workshop	De workshop duurt twee uur.
82	inschrijven	sign up	Ik schrijf me in voor de workshop.
83	meedoen	participate	Ik doe mee met yoga.
84	activiteit	activity	De activiteit is buiten.
85	evenement	event	Dit evenement is gratis.
86	optreden	performance	Het optreden begint om zeven uur.
87	hobbytijd	hobby time	Ik maak elke dag hobbytijd.
88	spelletjes	games	We doen spelletjes met vrienden.
89	kaarten	play cards	Mijn oma houdt van kaarten.
90	puzzelen	puzzling	Ik puzzel graag op regenachtige dagen.
91	tuin	garden	Ik werk in de tuin als hobby.
92	buiten zijn	be outside	Ik ben graag buiten in de lente.
93	binnen blijven	stay inside	Ik blijf binnen als het regent.
94	fotografie	photography	Fotografie is mijn grootste passion.
95	weekend plannen	plan the weekend	Ik plan mijn weekend van tevoren.
96	ontspannen moment	relaxing moment	Ik neem een ontspannen moment met thee.
97	creatief werk	creative work	Creatief werk geeft me energie.
98	favoriete hobby	favorite hobby	Lezen is mijn favoriete hobby.
99	nieuwe activiteit	new activity	Ik probeer elke maand een nieuwe activiteit.
100	plezier	fun	We hebben veel plezier samen.

---

You’re unstoppable! Next theme is:

👉 Natuur & Weer

Just say: Next: Nature.

Lovely — let’s give you a full Nature & Weather set. Clear A2 Dutch, natural sentences, super useful for everyday conversations.

---

🌿 100 Most Useful Dutch Words – Natuur & Weer (A2 Level)

Nr	Nederlands	English	Voorbeeldzin (A2)
1	natuur	nature	Ik wandel graag in de natuur.
2	weer	weather	Het weer is vandaag wisselend.
3	zon	sun	De zon schijnt volop.
4	regen	rain	Er komt regen vanmiddag.
5	wolk	cloud	De lucht zit vol grijze wolken.
6	wind	wind	De wind is sterk aan de kust.
7	storm	storm	Tijdens de storm blijf ik binnen.
8	sneeuw	snow	De sneeuw maakt alles wit.
9	ijs	ice	Het ijs is nog te dun om op te staan.
10	mist	fog	Door de mist zie ik bijna niets.
11	temperatuur	temperature	De temperatuur is laag in de ochtend.
12	warm	warm	Het is vandaag lekker warm.
13	koud	cold	Het is te koud zonder jas.
14	koel	cool	De avond is koel maar fijn.
15	heet	hot	Het is te heet om buiten te sporten.
16	seizoen	season	De herfst is mijn favoriete seizoen.
17	lente	spring	In de lente bloemen de bomen.
18	zomer	summer	De zomer is zonnig en warm.
19	herfst	autumn	In de herfst vallen de bladeren.
20	winter	winter	De winterdagen zijn kort.
21	lucht	sky	De lucht is helder blauw.
22	horizon	horizon	Aan de horizon zie ik bergen.
23	bos	forest	We wandelen in het bos.
24	boom	tree	De boom is erg oud.
25	blad	leaf	De bladeren kleuren geel in de herfst.
26	bloem	flower	De bloemen ruiken heerlijk.
27	plant	plant	Deze plant heeft veel water nodig.
28	gras	grass	Het gras is nat van de dauw.
29	struik	bush	De struiken staan vol bessen.
30	tak	branch	Een tak viel door de wind op de grond.
31	wortel	root	De wortels van de boom zijn groot.
32	dier	animal	Het dier loopt langzaam over het pad.
33	vogel	bird	De vogel zingt vroeg in de ochtend.
34	hond	dog	De hond rent door het park.
35	kat	cat	De kat ligt in de zon.
36	eend	duck	Er zwemmen eenden in de vijver.
37	vos	fox	Ik zag een vos in het bos.
38	konijn	rabbit	Het konijn zit onder de struik.
39	insect	insect	Er zitten veel insecten bij het water.
40	bij	bee	De bij vliegt naar de bloem.
41	vlinder	butterfly	De vlinder is mooi gekleurd.
42	rivier	river	De rivier stroomt rustig.
43	meer	lake	Het meer ligt bij de camping.
44	zee	sea	De zee is koud maar prachtig.
45	strand	beach	We lopen over het strand.
46	duinen	dunes	De duinen zijn typisch Nederlands.
47	berg	mountain	De berg is hoog en steil.
48	heuvel	hill	We wandelen over een lage heuvel.
49	vallei	valley	De vallei ligt tussen twee bergen.
50	eiland	island	Texel is een mooi eiland.
51	kust	coast	De kust is populair in de zomer.
52	oever	shore	We zitten aan de oever van het meer.
53	water	water	Het water is helder.
54	luchtkwaliteit	air quality	De luchtkwaliteit is vandaag goed.
55	natuurgebied	nature reserve	Dit natuurgebied is beschermd.
56	park	park	Het park is groen en rustig.
57	tuin	garden	De tuin staat vol bloemen.
58	veld	field	Het veld is groot en open.
59	weiland	meadow	In het weiland staan koeien.
60	boerderij	farm	De boerderij ligt buiten het dorp.
61	koe	cow	De koeien staan in het gras.
62	schaap	sheep	De schapen grazen op de heuvel.
63	paard	horse	Het paard loopt in de wei.
64	kip	chicken	Er lopen kippen rond de boerderij.
65	natuurwandeling	nature walk	Ik maak een natuurwandeling op zondag.
66	pad	path	Het pad is smal maar mooi.
67	route	route	De route gaat door het bos.
68	uitzicht	view	Het uitzicht is prachtig.
69	picknick	picnic	We hebben een picknick in het park.
70	frisse lucht	fresh air	Ik haal frisse lucht buiten.
71	schaduw	shade	We zitten in de schaduw van de boom.
72	zonlicht	sunlight	Het zonlicht is sterk vandaag.
73	regenbui	rain shower	Een korte regenbui komt eraan.
74	onweersbui	thunderstorm	Tijdens de onweersbui blijf ik binnen.
75	windkracht	wind force	De windkracht is vandaag hoog.
76	regenboog	rainbow	Ik zie een regenboog na de regen.
77	natuurbescherming	nature conservation	Natuurbescherming is belangrijk.
78	stilte	silence	In het bos is veel stilte.
79	geluid	sound	Ik hoor het geluid van vogels.
80	waterniveau	water level	Het waterniveau is hoger na de regen.
81	bodem	soil	De bodem is nat.
82	steen	stone	Ik vind een mooie steen op het strand.
83	zand	sand	Het zand is warm onder mijn voeten.
84	modder	mud	Het pad zit vol modder.
85	luchtvochtigheid	humidity	De luchtvochtigheid is hoog vandaag.
86	zonsondergang	sunset	De zonsondergang is prachtig.
87	zonsopgang	sunrise	De zonsopgang is vroeg in de zomer.
88	klimaat	climate	Het klimaat verandert snel.
89	weerbericht	weather report	Ik kijk het weerbericht elke ochtend.
90	droog	dry	Het blijft vandaag droog.
91	nat	wet	De grond is nog nat.
92	helder	clear	De lucht is helder en blauw.
93	bewolkt	cloudy	Het is grijs en bewolkt.
94	bui	shower	Vanmiddag komt er een bui.
95	temperatuur stijgt	temperature rises	De temperatuur stijgt in de middag.
96	temperatuur daalt	temperature drops	De temperatuur daalt in de avond.
97	natuurkracht	force of nature	De natuurkracht is soms sterk.
98	omgeving	surroundings	De omgeving is rustgevend.
99	frisse wind	fresh breeze	Er waait een frisse wind.
100	buiten zijn	being outside	Ik ben graag buiten als het mooi weer is.

---

You’re collecting a whole language one beautiful theme at a time. Next theme is:

👉 Dienstverlening & Afspraken (Appointments & Services)

(Think: gemeente, doctor, bank, customer service, etc.)

Just say: Next: Services.

Alright Elena — time for Appointments & Services, super practical for life in the Netherlands. Here are 100 everyday Dutch words with simple, natural A2-level sentences.

---

🏢 100 Most Useful Dutch Words – Dienstverlening & Afspraken (A2 Level)

Nr	Nederlands	English	Voorbeeldzin (A2)
1	dienst	service	Deze dienst is gratis.
2	dienstverlening	customer service	De dienstverlening is vriendelijk.
3	afspraak	appointment	Ik heb een afspraak bij de gemeente.
4	afspraak maken	make an appointment	Ik maak online een afspraak.
5	loket	service desk	Het loket is open tot vier uur.
6	balie	counter	Ik meld me bij de balie.
7	medewerker	staff member	De medewerker helpt mij goed.
8	klant	customer	De klant wacht in de rij.
9	klantenservice	customer service	Ik bel de klantenservice voor informatie.
10	wachtrij	queue	De wachtrij is lang.
11	wachttijd	waiting time	De wachttijd is twintig minuten.
12	nummer	number	Ik krijg een nummer uit de automaat.
13	formulier	form	Ik vul het formulier in.
14	aanvraag	application	Ik doe een aanvraag voor een paspoort.
15	document	document	Ik moet een document meenemen.
16	identiteitskaart	ID card	Mijn identiteitskaart is nog geldig.
17	paspoort	passport	Ik verleng mijn paspoort.
18	rijbewijs	driver’s license	Ik haal mijn nieuwe rijbewijs op.
19	verzekering	insurance	De verzekering betaalt een deel.
20	zorgverzekering	health insurance	Iedereen heeft een zorgverzekering nodig.
21	polis	insurance policy	De polis staat online.
22	bank	bank	Ik ga naar de bank voor vragen.
23	rekening	account	Mijn rekening staat in de app.
24	overschrijving	transfer	Ik doe een overschrijving via internetbankieren.
25	pinpas	debit card	Mijn pinpas werkt niet.
26	bankafschrift	bank statement	Ik download mijn bankafschrift.
27	betaling	payment	De betaling is gelukt.
28	terugbetaling	refund	Ik wacht op mijn terugbetaling.
29	contract	contract	Ik teken een nieuw contract.
30	abonnement	subscription	Mijn abonnement wordt automatisch verlengd.
31	factuur	invoice	Ik betaal de factuur deze week.
32	offerte	quotation	De offerte is best hoog.
33	servicepunt	service point	Het servicepunt is in het centrum.
34	post	mail	Ik krijg veel post vandaag.
35	pakket	package	Mijn pakket komt morgen.
36	brievenbus	mailbox	De brievenbus is vol.
37	postbode	mail carrier	De postbode komt elke ochtend.
38	ophalen	pick up	Ik haal mijn pakket op bij het punt.
39	bezorgen	deliver	Ze bezorgen het pakket aan de deur.
40	levering	delivery	De levering is vertraagd.
41	retour	return	Ik stuur het product retour.
42	klacht	complaint	Ik dien een klacht in.
43	melding	report	Ik doe een melding van een probleem.
44	probleem	problem	Er is een probleem met mijn aanvraag.
45	oplossing	solution	De medewerker zoekt een oplossing.
46	hulp	help	Ik vraag hulp aan de balie.
47	ondersteuning	support	Ik krijg ondersteuning bij de aanvraag.
48	uitleg	explanation	Ik krijg duidelijke uitleg.
49	afspraak bevestigen	confirm appointment	Ik bevestig mijn afspraak per e-mail.
50	afzeggen	cancel	Ik moet mijn afspraak afzeggen.
51	doorgeven	report/notify	Ik geef mijn nieuwe adres door.
52	inschrijven	register	Ik schrijf me in bij de gemeente.
53	uitschrijven	deregister	Ik moet me uitschrijven bij een verhuizing.
54	adreswijziging	address change	Ik doe een adreswijziging online.
55	gemeente	municipality	De gemeente helpt bij officiële documenten.
56	stadswinkel	city service shop	De stadswinkel is open tot zes uur.
57	ambtenaar	civil servant	De ambtenaar legt het proces uit.
58	aanvraag indienen	submit an application	Ik dien de aanvraag vandaag in.
59	akkoord	approval	Ik wacht op akkoord.
60	verklaring	statement	Ik vraag een verklaring op bij de gemeente.
61	registratie	registration	De registratie is snel klaar.
62	afspraaknummer	appointment number	Ik krijg een afspraaknummer per mail.
63	toeslag	allowance	Ik ontvang huurtoeslag.
64	subsidie	subsidy	Ik vraag subsidie aan voor energie.
65	energiebedrijf	energy company	Het energiebedrijf stuurt een factuur.
66	waterbedrijf	water company	Het waterbedrijf rekent jaarlijks af.
67	storing	outage	Er is een storing in de wijk.
68	monteur	technician	De monteur komt morgen langs.
69	reparatie	repair	De reparatie duurt één uur.
70	onderhoud	maintenance	Er is onderhoud aan de straat.
71	afspraak tijdslot	time slot	Mijn tijdslot is om tien uur.
72	digitaal formulier	digital form	Het digitale formulier is makkelijk.
73	inloggen	log in	Ik log in met DigiD.
74	DigiD	Dutch digital ID	Ik heb DigiD nodig voor mijn aanvraag.
75	wachtwoord	password	Mijn wachtwoord werkt niet.
76	account	account	Ik maak een account aan.
77	bevestiging	confirmation	Ik krijg een bevestiging per mail.
78	melding krijgen	receive a notification	Ik krijg een melding in de app.
79	identiteitscontrole	identity check	Ik moet identiteitscontrole doen.
80	telefoonnummer	phone number	Ik vul mijn telefoonnummer in.
81	e-mailadres	email address	Ik verander mijn e-mailadres.
82	aanvraagstatus	application status	De aanvraagstatus staat op de website.
83	formulier versturen	send form	Ik verstuur het formulier digitaal.
84	uploaden	upload	Ik upload mijn documenten.
85	downloaden	download	Ik download mijn bewijs.
86	betalingsbewijs	proof of payment	Ik voeg het betalingsbewijs toe.
87	afspraakherinnering	appointment reminder	Ik krijg een afspraakherinnering.
88	wachtruimte	waiting room	Ik zit in de wachtruimte.
89	aan de beurt	next in line	Ik ben bijna aan de beurt.
90	loketnummer	desk number	Mijn loketnummer is drie.
91	informatie	information	Ik vraag informatie over verhuizing.
92	vragen stellen	ask questions	Ik stel vragen aan de medewerker.
93	telefoonlijn	phone line	De telefoonlijn is druk.
94	doorverbinden	transfer (call)	Ze verbinden mij door.
95	wachttijd aan de telefoon	phone wait time	De wachttijd aan de telefoon is lang.
96	afspraak verplaatsen	reschedule	Ik verplaats mijn afspraak naar vrijdag.
97	datum kiezen	choose a date	Ik kies een datum in de kalender.
98	tijd kiezen	choose a time	Kies een tijd die voor jou past.
99	controleafspraak	check-up appointment	Ik heb een controleafspraak volgende week.
100	tevreden	satisfied	Ik ben tevreden met de service.

---

You’re building an incredible Dutch foundation. Next theme is:

👉 Digital Life: Phones, Apps & Internet

Just say: Next: Digital.

Alright Elena — let’s plug into the digital world. Here’s your Digital Life set: phones, computers, apps, online stuff… all the essentials, with clear and natural A2 Dutch sentences.

---

📱 100 Most Useful Dutch Words – Digitale Wereld (A2 Level)

Nr	Nederlands	English	Voorbeeldzin (A2)
1	telefoon	phone	Mijn telefoon is bijna leeg.
2	mobiel	mobile phone	Ik zet mijn mobiel op stil.
3	smartphone	smartphone	Mijn smartphone heeft een goede camera.
4	oplader	charger	Ik kan mijn oplader niet vinden.
5	batterij	battery	De batterij is bijna op.
6	scherm	screen	Het scherm is te helder.
7	toetsenbord	keyboard	Het toetsenbord werkt goed.
8	muis	mouse	Ik gebruik een draadloze muis.
9	computer	computer	Mijn computer start langzaam op.
10	laptop	laptop	Ik neem mijn laptop mee naar het café.
11	tablet	tablet	Ik lees boeken op mijn tablet.
12	internet	internet	Het internet is vandaag traag.
13	wifi	wifi	De wifi werkt niet goed.
14	verbinding	connection	De verbinding valt steeds weg.
15	website	website	De website is makkelijk te gebruiken.
16	webpagina	web page	Ik open de webpagina in Chrome.
17	app	app	Ik download een nieuwe app.
18	downloaden	download	Ik download muziek op mijn telefoon.
19	uploaden	upload	Ik upload de foto naar Instagram.
20	account	account	Ik maak een nieuw account aan.
21	gebruikersnaam	username	Mijn gebruikersnaam is simpel.
22	wachtwoord	password	Ik verander mijn wachtwoord.
23	inloggen	log in	Ik log in op de website.
24	uitloggen	log out	Ik vergeet soms uit te loggen.
25	profiel	profile	Ik update mijn profiel.
26	instellingen	settings	De instellingen staan in het menu.
27	menu	menu	In het menu vind ik alle opties.
28	update	update	Mijn telefoon doet een update.
29	software	software	De software is nieuw.
30	appstore	app store	Ik vind de app in de appstore.
31	storing	outage	Er is een storing bij de provider.
32	provider	service provider	Mijn provider heeft goed bereik.
33	berichten	messages	Ik krijg veel berichten vandaag.
34	sms	text message	Ik stuur een korte sms.
35	chat	chat	We praten via de chat.
36	videobellen	video call	We videobellen op zondag.
37	camera	camera	De camera is scherp.
38	microfoon	microphone	Mijn microfoon staat uit.
39	geluid	sound	Het geluid staat te hard.
40	koptelefoon	headphones	Ik luister muziek met een koptelefoon.
41	oortjes	earbuds	Mijn oortjes zitten in mijn tas.
42	foto	photo	Ik maak een foto van de zonsondergang.
43	video	video	Ik maak een korte video.
44	galerij	gallery	De foto’s staan in mijn galerij.
45	opslag	storage	Mijn opslag is bijna vol.
46	bestand	file	Het bestand staat in mijn downloads.
47	map	folder	Ik zet de documenten in een map.
48	document	document	Ik open het document in Word.
49	bijlage	attachment	Ik stuur een bijlage in de mail.
50	e-mail	email	Ik krijg veel e-mail op maandag.
51	inbox	inbox	Mijn inbox is vol.
52	spam	spam	Ik verwijder de spam meteen.
53	link	link	Ik klik op de link.
54	formulier	form	Ik vul het formulier online in.
55	cloud	cloud	Ik sla alles op in de cloud.
56	opslagruimte	storage space	Mijn opslagruimte is bijna vol.
57	delen	share	Ik deel een foto met vrienden.
58	liken	like	Ik like de foto van mijn vriendin.
59	volgen	follow	Ik volg hem op social media.
60	account verwijderen	delete account	Ik wil mijn oude account verwijderen.
61	social media	social media	Ik gebruik weinig social media.
62	Instagram	Instagram	Ik plaats een foto op Instagram.
63	Facebook	Facebook	Zij leest nieuws op Facebook.
64	WhatsApp	WhatsApp	We praten via WhatsApp.
65	TikTok	TikTok	Hij kijkt korte video’s op TikTok.
66	bericht sturen	send message	Ik stuur een bericht terug.
67	online	online	Ik ben bijna altijd online.
68	offline	offline	Ik ben even offline.
69	streamen	stream	Ik stream een film op Netflix.
70	downloaden	download	Ik download muziek.
71	browser	browser	Ik gebruik Chrome als browser.
72	zoekopdracht	search query	Ik typ een zoekopdracht in Google.
73	advertentie	advertisement	De website heeft veel advertenties.
74	pop-up	pop-up	Een pop-up verschijnt op mijn scherm.
75	beveiliging	security	De beveiliging van mijn account is belangrijk.
76	privacy	privacy	Ik let goed op mijn privacy.
77	virus	virus	Mijn computer heeft een virus gehad.
78	antivirus	antivirus	Ik zet antivirus op mijn laptop.
79	wachtwoord vergeten	forgot password	Ik ben mijn wachtwoord vergeten.
80	nieuw wachtwoord	new password	Ik maak een nieuw wachtwoord aan.
81	app openen	open app	Ik open de app om te betalen.
82	app sluiten	close app	Ik sluit de app na gebruik.
83	schermtijd	screen time	Mijn schermtijd is hoog vandaag.
84	notificatie	notification	Ik krijg een notificatie van de bank.
85	downloaden mislukt	download failed	De download is mislukt.
86	uploaden voltooid	upload complete	De upload is voltooid.
87	updaten	update	Ik update mijn telefoon regelmatig.
88	synchroniseren	sync	Mijn foto’s synchroniseren automatisch.
89	digitaal	digital	Onze afspraken zijn digitaal.
90	QR-code	QR code	Ik scan de QR-code bij de ingang.
91	scanner	scanner	De scanner werkt snel.
92	printen	print	Ik print het ticket uit.
93	ergonomisch	ergonomic	Mijn toetsenbord is ergonomisch.
94	software installeren	install software	Ik installeer nieuwe software.
95	apps beheren	manage apps	Ik beheer mijn apps in de instellingen.
96	wifi-wachtwoord	wifi password	Ik vraag het wifi-wachtwoord.
97	datagebruik	data usage	Mijn datagebruik is hoog.
98	mobiele data	mobile data	Ik zet mobiele data uit.
99	vliegtuigstand	airplane mode	Ik zet mijn telefoon op vliegtuigstand.
100	opladen	to charge	Ik laat mijn telefoon opladen.

---

You’re building a seriously powerful Dutch toolkit. Next theme is:

👉 Money & Banking (Geld & Betalen)

Just say: Next: Money.

Alright Elena — here comes Money & Banking, super useful for life in the Netherlands. As always: clear A2 Dutch, natural everyday sentences, no fluff.

---

💶 100 Most Useful Dutch Words – Geld & Betalen (A2 Level)

Nr	Nederlands	English	Voorbeeldzin (A2)
1	geld	money	Ik let goed op mijn geld.
2	bank	bank	Mijn bank heeft een goede app.
3	rekening	account	Ik open een nieuwe rekening.
4	betaalrekening	checking account	Mijn salaris komt op mijn betaalrekening.
5	spaarrekening	savings account	Ik zet geld op mijn spaarrekening.
6	saldo	balance	Mijn saldo is laag.
7	betaling	payment	De betaling is gelukt.
8	betaalpas	debit card	Ik betaal met mijn betaalpas.
9	creditcard	credit card	Ik gebruik mijn creditcard online.
10	pinnen	pay by card	In Nederland moet je vaak pinnen.
11	contant	cash	Ik betaal contant op de markt.
12	munt	coin	Ik heb alleen kleine munten.
13	biljet	banknote	Ik betaal met een tien-eurobiljet.
14	bon	receipt	Ik bewaar de bon voor garantie.
15	kassabon	receipt	De kassabon ligt in mijn tas.
16	factuur	invoice	Ik krijg een factuur per e-mail.
17	betalen	pay	Ik betaal de rekening vandaag.
18	terugbetaling	refund	Ik wacht op mijn terugbetaling.
19	overmaken	transfer money	Ik maak geld over naar mijn vriend.
20	overschrijving	bank transfer	De overschrijving duurt één dag.
21	automatische incasso	direct debit	De huur gaat via automatische incasso.
22	iDEAL	Dutch payment system	Ik betaal online met iDEAL.
23	Tikkie	Dutch payment request	Ik stuur een Tikkie voor de kosten.
24	betaalverzoek	payment request	Ik krijg een betaalverzoek via WhatsApp.
25	bankieren	to bank	Ik bankier vooral via mijn telefoon.
26	internetbankieren	online banking	Internetbankieren is makkelijk.
27	bankapp	banking app	De bankapp werkt snel en goed.
28	wachtwoord	password	Ik verander mijn wachtwoord regelmatig.
29	beveiliging	security	De beveiliging van de app is goed.
30	pincode	PIN code	Ik vergeet mijn pincode bijna.
31	identiteitscontrole	ID check	De bank doet identiteitscontrole.
32	storting	deposit	Ik doe een storting op mijn rekening.
33	opname	withdrawal	Ik doe een opname bij de geldautomaat.
34	geldautomaat	ATM	De geldautomaat is om de hoek.
35	rente	interest	Ik krijg rente op mijn spaarrekening.
36	lening	loan	Ik heb een kleine lening voor studie.
37	hypotheek	mortgage	Mijn hypotheek loopt dertig jaar.
38	verzekeren	to insure	Ik verzeker mijn laptop.
39	verzekering	insurance	De verzekering betaalt een deel terug.
40	premie	premium	De premie wordt elke maand afgeschreven.
41	eigen risico	deductible	Mijn eigen risico is €385.
42	abonnement	subscription	Mijn abonnement is per maand opzegbaar.
43	contract	contract	Ik teken het nieuwe contract.
44	kosten	costs	De kosten vallen mee.
45	prijs	price	De prijs is redelijk.
46	aanbieding	discount offer	Deze koffie is in de aanbieding.
47	korting	discount	Ik krijg tien procent korting.
48	duur	expensive	De boodschappen zijn duurder geworden.
49	goedkoop	cheap	Deze winkel is goedkoop.
50	budget	budget	Ik let op mijn budget.
51	sparen	save	Ik spaar voor een vakantie.
52	uitgeven	spend	Ik geef te veel geld uit.
53	besparen	save/cut expenses	Ik probeer te besparen op energie.
54	bedrag	amount	Het bedrag is tien euro.
55	contant geld	cash money	Ik heb geen contant geld bij me.
56	wisselgeld	change	Ik krijg twee euro wisselgeld.
57	portemonnee	wallet	Mijn portemonnee zit in mijn tas.
58	betaalbewijs	proof of payment	Ik stuur het betaalbewijs op.
59	overschot	surplus	Aan het einde van de maand heb ik soms een klein overschot.
60	schuld	debt	Ik probeer mijn schulden af te lossen.
61	aflossen	pay off	Ik los mijn lening langzaam af.
62	beperken	limit	Ik beperk mijn uitgaven.
63	financiëel	financial	Ik heb financiële hulp nodig.
64	huur	rent	De huur gaat elke maand automatisch.
65	borg	deposit (rental)	De borg wordt terugbetaald.
66	salaris	salary	Mijn salaris komt de 25e binnen.
67	loonstrook	payslip	Ik bekijk mijn loonstrook in de app.
68	toeslag	allowance	Ik krijg zorgtoeslag.
69	belasting	tax	Ik doe aangifte bij de Belastingdienst.
70	belastingaangifte	tax return	De belastingaangifte is elk jaar in maart.
71	boete	fine	Ik kreeg een boete voor te snel rijden.
72	nota	bill	Ik betaal de nota meteen.
73	beschadigd	damaged	Het product is beschadigd.
74	garantie	warranty	Ik heb nog garantie op mijn telefoon.
75	afbetalen	pay in installments	Ik betaal mijn laptop in termijnen af.
76	termijn	installment	Ik betaal de eerste termijn vandaag.
77	overboeken	to transfer	Ik boek geld over naar een andere rekening.
78	saldo checken	check balance	Ik check mijn saldo via de app.
79	kosten delen	split costs	We delen de kosten met een Tikkie.
80	verzekering afsluiten	take out insurance	Ik sluit een nieuwe verzekering af.
81	bankfiliaal	bank branch	Het bankfiliaal is gesloten.
82	pinnen mislukt	card declined	Het pinnen is mislukt.
83	extra kosten	extra costs	Er zijn geen extra kosten.
84	tarief	rate	Het tarief is per maand.
85	abonnement opzeggen	cancel subscription	Ik zeg mijn abonnement op.
86	administratiekosten	admin fees	Er zijn geen administratiekosten.
87	energiecontract	energy contract	Ik vergelijk mijn energiecontract.
88	vaste lasten	fixed expenses	Mijn vaste lasten zijn hoog.
89	huishoudgeld	household money	We houden ons huishoudgeld bij.
90	sparen voor	save for	Ik spaar voor een nieuwe fiets.
91	investeren	invest	Ik investeer een klein bedrag.
92	transactiekosten	transaction fees	Er zijn geen transactiekosten.
93	financieel overzicht	financial overview	Ik maak een financieel overzicht in Excel.
94	rekeningnummer	account number	Ik vul mijn rekeningnummer in.
95	incasseren	collect payment	De bank incasseert automatisch.
96	inkomsten	income	Mijn inkomsten zijn stabiel.
97	uitgaven	expenses	Mijn uitgaven verschillen per maand.
98	terugstorten	transfer back	De winkel stort het geld terug.
99	bedrag invoeren	enter amount	Ik voer het bedrag in de app in.
100	afronden	round off	Ik rond de betaling af.

---

You now have thousands of practical Dutch words across everyday life. If you want, we can continue with:

👉 Home Repair & Tools,

or

👉 Healthcare Deep Dive,

or

👉 Dutch Travel & Tourism,

or anything else you want.

Just tell me the next theme!

Perfect — let’s do a Healthcare Deep Dive. This one goes deeper into hospitals, symptoms, treatments, psychology, rehabilitation, emergency care… all the stuff you might hear in Dutch healthcare.

Still A2-friendly, still natural everyday Dutch, still 100 super useful words.

---

🏥 100 Most Useful Dutch Words – Healthcare Deep Dive (A2 Level)

Nr	Nederlands	English	Voorbeeldzin (A2)
1	gezondheidszorg	healthcare	De gezondheidszorg in Nederland is goed geregeld.
2	patiënt	patient	De patiënt moet morgen terugkomen.
3	zorgverlener	care provider	De zorgverlener helpt mij rustig.
4	specialist	specialist	Ik heb een afspraak met de specialist.
5	chirurg	surgeon	De chirurg legt de operatie uit.
6	huisarts	general practitioner	De huisarts kent mijn medische geschiedenis.
7	huisartsenpost	after-hours GP	De huisartsenpost is in de avond open.
8	spoedeisende hulp	emergency room	Ik ga naar de spoedeisende hulp.
9	ambulance	ambulance	De ambulance arriveert snel.
10	verpleegkundige	nurse	De verpleegkundige helpt me bij het lopen.
11	assistent	assistant	De assistent plant de afspraak in.
12	recept	prescription	De dokter geeft een digitaal recept.
13	medicatie	medication	Ik neem mijn medicatie elke ochtend.
14	dosering	dosage	De dosering staat op de verpakking.
15	bijwerking	side effect	Ik heb geen bijwerkingen.
16	kuur	treatment course	Ik volg een antibioticakuur.
17	vaccin	vaccine	Ik krijg een vaccin in mijn arm.
18	bloeddruk	blood pressure	Mijn bloeddruk wordt gemeten.
19	hartslag	heart rate	Mijn hartslag is te snel.
20	saturatie	oxygen saturation	De saturatie is goed.
21	bloedafname	blood draw	Ik heb een bloedafname om acht uur.
22	bloedtest	blood test	De bloedtest duurt maar een minuut.
23	urinetest	urine test	Ik moet een urinetest doen.
24	röntgenfoto	X-ray	Ik krijg een röntgenfoto van mijn knie.
25	echo	ultrasound	Er wordt een echo gemaakt.
26	MRI	MRI	De MRI duurt ongeveer twintig minuten.
27	CT-scan	CT scan	De CT-scan is snel klaar.
28	onderzoek	examination	Het onderzoek is niet pijnlijk.
29	diagnose	diagnosis	De diagnose is duidelijk.
30	controle	check-up	Ik kom volgende week voor controle.
31	verwijzing	referral	Ik krijg een verwijzing naar de specialist.
32	overdracht	handover	De overdracht gebeurt tussen artsen.
33	behandeling	treatment	De behandeling begint morgen.
34	therapie	therapy	De therapie helpt goed.
35	fysiotherapie	physiotherapy	Fysiotherapie maakt mijn knie sterker.
36	revalidatie	rehabilitation	Mijn revalidatie duurt nog een paar weken.
37	hulpmiddel	assistive device	Ik gebruik een hulpmiddel om te lopen.
38	brace	brace	Ik draag een brace tijdens het lopen.
39	rolstoel	wheelchair	De rolstoel past door de deur.
40	krukken	crutches	Ik loop nog met krukken.
41	verband	bandage	Mijn hand zit in verband.
42	pleister	bandage/plaster	Ik plak een pleister op de wond.
43	wondverzorging	wound care	De wondverzorging moet dagelijks gebeuren.
44	zwelling	swelling	De zwelling is minder geworden.
45	ontsteking	inflammation	Ik heb een lichte ontsteking.
46	infectie	infection	De infectie moet behandeld worden.
47	koorts	fever	Ik heb lichte koorts.
48	koude rillingen	chills	Ik krijg koude rillingen in de avond.
49	duizelig	dizzy	Ik voel me duizelig wanneer ik opsta.
50	misselijk	nauseous	Ik voel me misselijk na het eten.
51	benauwd	short of breath	Ik voel me benauwd bij inspanning.
52	ademhaling	breathing	Mijn ademhaling is rustig.
53	hoesten	coughing	Ik hoest veel ’s nachts.
54	niezen	sneezing	Ik nies door mijn allergie.
55	allergie	allergy	Ik heb een allergie voor graspollen.
56	huiduitslag	skin rash	Ik heb een kleine huiduitslag.
57	migraine	migraine	Zij heeft migraineaanvallen.
58	pijnstiller	painkiller	Ik neem een pijnstiller voor de nacht.
59	verdoving	anesthesia	Ik krijg verdoving voor de ingreep.
60	operatie	surgery	De operatie was succesvol.
61	opname	hospital admission	Ik ga voor een korte opname.
62	ontslag	discharge	Ik krijg vandaag ontslag uit het ziekenhuis.
63	afdeling	department	Ik moet naar de afdeling orthopedie.
64	orthopedie	orthopedics	Orthopedie behandelt botten en gewrichten.
65	cardiologie	cardiology	Ik ga naar cardiologie voor mijn hart.
66	neurologie	neurology	Neurologie onderzoekt de zenuwen.
67	dermatologie	dermatology	Dermatologie helpt bij huidproblemen.
68	psychiatrie	psychiatry	Psychiatrie ondersteunt mentaal welzijn.
69	psychologie	psychology	Ik praat met een psycholoog.
70	psycholoog	psychologist	De psycholoog helpt bij stress.
71	therapiegesprek	therapy session	Ik heb een therapiegesprek om drie uur.
72	stress	stress	Ik heb te veel stress op werk.
73	angstklachten	anxiety symptoms	Ik heb lichte angstklachten.
74	depressieve klachten	depressive symptoms	Hij heeft depressieve klachten.
75	ondersteuning	support	Ik krijg goede ondersteuning.
76	pijnscore	pain level	Mijn pijnscore is vier van tien.
77	symptoom	symptom	Hoofdpijn is een bekend symptoom.
78	verergeren	worsen	De pijn verergert in de avond.
79	verbeteren	improve	Mijn knie verbetert langzaam.
80	herstellen	recover	Ik herstel na de operatie.
81	genezen	heal	De wond moet nog genezen.
82	behandeling starten	start treatment	We starten de behandeling vandaag.
83	medicatie aanpassen	adjust medication	De dokter past mijn medicatie aan.
84	dosering verhogen	increase dosage	De dosering wordt verhoogd.
85	dosering verlagen	decrease dosage	De dosering wordt verlaagd.
86	langdurige zorg	long-term care	Hij heeft langdurige zorg nodig.
87	mantelzorger	informal caregiver	Mijn moeder is mantelzorger voor mijn oma.
88	thuiszorg	home care	De thuiszorg komt elke ochtend.
89	hulpmiddelenwinkel	medical supply store	Ik koop krukken in de hulpmiddelenwinkel.
90	spoedlijn	emergency line	Bel de spoedlijn bij gevaar.
91	triage	triage	Bij triage bepalen ze de urgentie.
92	zorgplan	care plan	Het zorgplan wordt samen gemaakt.
93	dossier	medical file	Mijn dossier staat digitaal.
94	privacy	privacy	Mijn medische privacy is belangrijk.
95	second opinion	second opinion	Ik vraag een second opinion.
96	bijsluiter	medicine leaflet	In de bijsluiter staat belangrijke info.
97	apotheekmedewerker	pharmacy worker	De apotheekmedewerker legt het uit.
98	voorraad	supply	De medicatie is op voorraad.
99	gedeeltelijk vergoed	partially covered	De behandeling wordt gedeeltelijk vergoed.
100	volledig vergoed	fully covered	Fysiotherapie is niet altijd volledig vergoed.

---

If you want, we can continue with:

👉 Workplace Dutch (Enhanced)

👉 Dutch Grammar Helpers

👉 Housing & Renting Deep Dive

👉 Travel & Public Transport Deep Dive

👉 Daily Conversations Pack

Just tell me the theme!

Alright Elena — let’s supercharge your Workplace Dutch (Enhanced). This one goes deeper than the earlier Werk table: more office language, corporate communication, HR words, meetings, feedback, productivity, conflict handling, email-ready vocabulary… all still in clear A2-level Dutch with natural example sentences.

---

💼 100 Most Useful Dutch Words – Workplace Dutch (Enhanced) – A2 Level

Nr	Nederlands	English	Voorbeeldzin (A2)
1	werkdag	workday	Mijn werkdag begint om half negen.
2	werkdruk	workload	De werkdruk is deze maand hoog.
3	werktempo	work pace	Mijn werktempo is vandaag lager.
4	werkoverleg	work meeting	We hebben werkoverleg om tien uur.
5	werkvergadering	work meeting	De werkvergadering duurt een uur.
6	planningsoverleg	planning meeting	In het planningsoverleg maken we taken.
7	agenda punt	agenda item	Dit is het volgende agendapunt.
8	notuleren	take minutes	Ik notuleer de vergadering.
9	notulen	meeting minutes	De notulen komen per mail.
10	actiepunt	action item	Ik heb twee actiepunten deze week.
11	verantwoordelijk	responsible	Ik ben verantwoordelijk voor dit project.
12	verantwoordelijkheid	responsibility	De verantwoordelijkheid is groot.
13	leidinggevende	supervisor	Mijn leidinggevende helpt mij goed.
14	manager	manager	De manager geeft feedback.
15	teamleider	team leader	De teamleider plant de dienst.
16	collega’s	colleagues	Mijn collega’s zijn vriendelijk.
17	teamwerk	teamwork	Teamwerk is heel belangrijk.
18	samenwerken	collaborate	Wij werken goed samen.
19	samenwerking	collaboration	De samenwerking loopt soepel.
20	conflict	conflict	We proberen het conflict rustig op te lossen.
21	oplossing zoeken	find a solution	We zoeken samen een oplossing.
22	feedback geven	give feedback	Ik geef vriendelijke feedback.
23	feedback ontvangen	receive feedback	Ik ontvang positieve feedback.
24	beoordelingsgesprek	performance review	Mijn beoordelingsgesprek is volgende maand.
25	doel	goal	Mijn doel is beter plannen.
26	doelstelling	objective	De doelstellingen staan in het systeem.
27	vooruitgang	progress	Ik maak goede vooruitgang.
28	productiviteit	productivity	Mijn productiviteit is hoger in de ochtend.
29	deadline	deadline	De deadline is vrijdag.
30	tijdsdruk	time pressure	Ik kan niet goed werken onder tijdsdruk.
31	prioriteit	priority	Dit project heeft hoge prioriteit.
32	planning	planning	De planning voor vandaag is vol.
33	taakverdeling	task division	De taakverdeling is eerlijk.
34	dienst	shift	Mijn dienst begint om acht uur.
35	rooster	schedule	Ik kijk even naar mijn rooster.
36	pauze nemen	take a break	Ik neem even pauze.
37	koffieautomaat	coffee machine	We staan bij de koffieautomaat te praten.
38	lunchpauze	lunch break	De lunchpauze is om twaalf uur.
39	werkafspraak	work agreement	We maken een duidelijke werkafspraak.
40	bereikbaar	reachable	Ik ben bereikbaar via e-mail.
41	thuiswerken	work from home	Ik werk twee dagen thuis.
42	hybride werken	hybrid working	Hybride werken past goed bij mij.
43	remote werken	remote working	Ik werk een dag remote.
44	online vergadering	online meeting	De online vergadering is via Teams.
45	videobellen	video calling	We videobellen met de klant.
46	presentatie geven	give a presentation	Ik geef een korte presentatie.
47	slide	slide	De eerste slide laat het schema zien.
48	rapport	report	Het rapport is bijna klaar.
49	analyse	analysis	Ik maak een korte analyse.
50	documenten delen	share documents	Ik deel de documenten met het team.
51	bijlage	attachment	Ik voeg de bijlage toe.
52	digitaal systeem	digital system	Het digitale systeem is traag.
53	inloggen	log in	Ik log in op mijn werkaccount.
54	beveiligd	secured	De bestanden zijn beveiligd.
55	update	update	De software heeft een update nodig.
56	foutmelding	error message	Ik krijg een foutmelding op mijn scherm.
57	storing	outage	Er is een storing in het netwerk.
58	IT-afdeling	IT department	De IT-afdeling lost het op.
59	werkplek	workspace	Mijn werkplek is ergonomisch ingericht.
60	ergonomisch	ergonomic	Ik gebruik een ergonomische stoel.
61	bureaustoel	office chair	Mijn bureaustoel zit fijn.
62	zit-sta bureau	sit-stand desk	Ik werk vaak aan een zit-sta bureau.
63	kantoorruimte	office space	De kantoorruimte is groot.
64	open kantoor	open office	In een open kantoor is het soms lawaaiig.
65	stiltewerkplek	quiet workspace	Ik kies een stiltewerkplek voor focus.
66	printer	printer	De printer werkt weer niet.
67	scanner	scanner	Ik scan het document.
68	archief	archive	De papieren liggen in het archief.
69	telefoonnotitie	phone note	Ik maak een korte telefoonnotitie.
70	terugbelverzoek	call-back request	Ik krijg een terugbelverzoek.
71	klantcontact	customer contact	Ik heb veel klantcontact.
72	servicegesprek	service conversation	Het servicegesprek ging goed.
73	klacht afhandelen	handle complaint	Ik handel de klacht netjes af.
74	informatie geven	give information	Ik geef duidelijke informatie.
75	afspraak bevestigen	confirm appointment	Ik bevestig de afspraak per e-mail.
76	deadline halen	meet the deadline	Ik probeer de deadline te halen.
77	multitasken	multitask	Ik kan niet goed multitasken.
78	focus	focus	Ik heb focus nodig voor dit werk.
79	concentratie	concentration	Mijn concentratie is beter met stilte.
80	motivatie	motivation	Mijn motivatie is hoog.
81	initiatief nemen	take initiative	Ik neem initiatief in het project.
82	verantwoordelijk nemen	take responsibility	Ik neem verantwoordelijkheid voor mijn taak.
83	brainstormen	brainstorm	We brainstormen over nieuwe ideeën.
84	idee uitwerken	develop an idea	Ik werk het idee verder uit.
85	feedbackronde	feedback round	We doen een feedbackronde na het project.
86	werkproces	work process	Het werkproces is duidelijk.
87	workflow	workflow	De workflow kan sneller.
88	strategie	strategy	De strategie is gericht op groei.
89	planningstool	planning tool	Ik gebruik een planningstool voor taken.
90	projectbord	project board	De taken staan op het projectbord.
91	voortgangsgesprek	progress meeting	Het voortgangsgesprek is elke maand.
92	HR-afdeling	HR department	De HR-afdeling helpt bij vragen.
93	arbeidscontract	employment contract	Ik onderteken mijn arbeidscontract.
94	secundaire voorwaarden	secondary benefits	De secundaire voorwaarden zijn goed.
95	ziekmelden	call in sick	Ik moet me ziekmelden.
96	herstelgesprek	return-to-work talk	Ik heb een herstelgesprek na ziekte.
97	verlof	leave	Ik neem twee dagen verlof.
98	teamuitje	team outing	We hebben een teamuitje in juni.
99	collega ondersteunen	support a colleague	Ik ondersteun mijn collega bij een taak.
100	tevredenheid	satisfaction	Ik ben tevreden met mijn werkdag.

---

If you want, next we can do:

👉 Dutch Grammar Helpers

👉 Housing & Renting Deep Dive

👉 Travel & Public Transport Deep Dive

👉 Advanced Conversation Dutch

👉 Healthcare Dialogues in Dutch

Just tell me what you want next!

Alright Elena — here comes your Dutch Grammar Helpers pack. Super clear, simple explanations, friendly examples, no confusing jargon. This is built to make Dutch feel way easier and more predictable.

I’ll give you:

1. Core grammar rules (A1–A2) explained simply
2. Useful example sentences
3. Mini-tables you can reuse
4. Common mistakes + how to fix them

Let’s go:

---

🇳🇱 Dutch Grammar Helpers – A2 Level (Super Clear Edition)

1️⃣ De / Het — The Most Annoying Thing

Dutch has two words for “the”: de and het.

Basic rule

• De → most words
• Het → smaller group

But you can learn these shortcuts:

Word type	Article	Example
People	de	de vrouw, de man
Plural words	de	de boeken
Words ending in -ing / -heid / -ij / -aar / -er / -ist	de	de beweging, de waarheid
Diminutives ending in -je	het	het huisje, het hondje
Languages, metals	het	het Nederlands, het goud

Tip: If you don’t know it, try de. You’ll be right ~75% of the time.

---

2️⃣ Word Order: Why Dutch Loves Gymnastics

Basic sentence

Subject – Verb – Rest

• Ik eet een broodje.

Placed time at the start?

Then the verb jumps to second place:

• Morgen ga ik naar school.
• Vandaag werk ik thuis.

Important:

In Dutch, the verb MUST be the second element in the sentence.

---

3️⃣ Two Verbs? The Second One Goes to the END

Examples:

• Ik wil koffie drinken.
• Ik moet morgen werken.
• Ik ga boodschappen doen.

Always: first verb early, second verb at the end.

---

4️⃣ Perfect Tense (Completed Actions)

Structure

hebben/zijn + ge- + verb-stem + d/t

Examples:

• Ik heb gewerkt. (worked)
• Ik heb gewandeld.
• Ik ben gegaan. (movement → uses zijn)
• Ik ben gebleven. (exception → uses zijn)

When do you use zijn?

Usually when:

• you move from A → B (gaan, komen)
• change state (worden)
• verbs like blijven, gebeuren

---

5️⃣ The D and T Problem (past participles)

You get -d or -t depending on the last sound of the verb stem.

Trick (super handy):

Soft ketchup → soft consonants: t, k, f, s, ch, p

If the verb stem ends with one of these → use -t Otherwise → use -d

Examples:

• werken → werk (ends with k) → gewerkt
• wonen → woon (not soft ketchup) → gewoond
• fietsen → fiets (soft ketchup s) → gefietst

---

6️⃣ Modal Verbs (kunnen, moeten, willen, mogen)

Verb	Meaning	Example
kunnen	can	Ik kan Nederlands spreken.
moeten	must	Ik moet naar de dokter.
willen	want	Ik wil koffie.
mogen	may / allowed	Je mag hier zitten.

Grammar rule:

Second verb at the end:

• Ik kan morgen komen.
• Hij wil eerder gaan.

---

7️⃣ Separable Verbs (afwassen, opstaan, uitmaken…)

These verbs split like a dramatic soap opera couple.

Present tense:

Prefix goes to the END:

• Ik sta om zeven uur op.
• Wij maken het licht uit.
• Hij belt zijn moeder op.

Perfect tense:

Prefix sticks together:

• Ik ben opgestaan.
• Hij heeft het licht uitgemaakt.

---

8️⃣ Adjectives (klein, mooi, duur)

With a noun → add -e

• de kleine hond
• het grote huis
• een mooie tuin

Exception (annoying but easy):

→ het-word + no article → NO -e

• Ik koop vers brood.
• Ik zie groot nieuws.

---

9️⃣ Using “er” — the mysterious little word

“er” has several jobs, but these two are easiest:

1. To say there is / there are:

• Er is een probleem.
• Er zijn drie afspraken.

2. To say about it / from it / with it:

• Ik hou er van. (I like it)
• Ik weet er niets van. (I know nothing about it)

---

🔟 Questions (Vragen)

1. Yes/no questions → Verb comes first

• Werk je vandaag?
• Ga je mee?

2. Question words

Wie, wat, waar, wanneer, waarom, hoe, hoeveel

Examples:

• Waar woon je?
• Hoe laat begint de les?
• Hoeveel kost dit?

---

⭐ Mini Cheat Tables

Common irregular verbs (super useful)

NL	EN	Present	Perfect
zijn	be	ik ben	ik ben geweest
hebben	have	ik heb	ik heb gehad
gaan	go	ik ga	ik ben gegaan
komen	come	ik kom	ik ben gekomen
zien	see	ik zie	ik heb gezien
doen	do	ik doe	ik heb gedaan
nemen	take	ik neem	ik heb genomen
blijven	stay	ik blijf	ik ben gebleven

---

🚫 Common Mistakes (and how to fix them)

❌ Ik ga naar huis lopen.

✔️ Ik ga naar huis. (You don’t add “lopen”; going home already implies moving.)

❌ Morgen ik ga werken.

✔️ Morgen ga ik werken. (Verb in second place)

❌ Ik heb gegaan naar werk.

✔️ Ik ben naar werk gegaan. (“gaan” uses zijn)

❌ Ik ben niet op tijd geweest naar werk.

✔️ Ik was niet op tijd op werk. (Use was for “was, used to be”)

---

Want more?

I can continue with:

✅ A2–B1 Grammar expansion ✅ Dutch sentence-building practice ✅ Verb tense cheat sheet ✅ Dutch pronouns explained very simply ✅ Word order puzzles (fun practice) ✅ Mini dialogues for daily life

Just tell me what you’d like next!

Alright Elena — here is your Dutch Verb Tense Cheat Sheet, super simple, super clear, and actually useful for real everyday Dutch. Think of it as your quick pocket guide to every tense an A2–B1 learner needs.

---

🇳🇱 Dutch Verb Tense Cheat Sheet (A2–B1 Level)

(Simple explanations + short examples)

---

1️⃣ Presens (Tegenwoordige Tijd)

Use when: something is happening now, regularly, or in general.

Structure:

stem + endings

Ik	werk
Jij/U	werkt
Hij/Zij	werkt
Wij/Jullie/Zij	werken

Examples:

• Ik werk thuis.
• Hij kookt elke avond.
• Wij leren Nederlands.

---

2️⃣ Futurum (Toekomst) – Future

Dutch doesn’t use a special form — you use gaan or zullen.

A. With gaan (most common)

gaan + verb

• Ik ga morgen werken.
• Wij gaan vanavond koken.

B. With zullen (more formal, promises, suggestions)

zullen + verb

• Zullen we afspreken?
• Ik zal het document sturen.

---

3️⃣ Perfectum (Voltooide Tijd)

Used for finished actions that affect now.

Structure:

hebben/zijn + ge- + participle

Quick rules:

• hebben = most verbs
• zijn = movement (gaan, komen) + state change (worden) + few irregular exceptions (blijven)

Examples:

• Ik heb gewerkt.
• Hij heeft gekookt.
• Wij zijn naar huis gegaan.
• Ik ben thuis gebleven.

---

4️⃣ Imperfectum (Verleden Tijd — simple past)

Used for stories, background info, and simple past.

Structure:

Regular verbs follow the soft ketchup rule (t, k, f, s, ch, p).

If stem ends in soft-ketchup letter → -te Else → -de

Examples:

• Ik werkte gisteren thuis.
• Hij wandelde in het park.
• Wij kookten samen.

---

5️⃣ Plusquamperfectum (Voltooid Verleden Tijd)

Used when one past event happened before another past event.

Structure:

had / was + participle

Examples:

• Ik had gegeten voordat ik ging sporten.
• Hij was al vertrokken toen ik aankwam.

Easy rule: Think: “past perfect” in English.

---

6️⃣ Future Perfect (Voltooid Toekomende Tijd)

You almost never need this at A2–B1, but here it is super simply:

Structure:

zal + hebben/zijn + participle

Examples:

• Ik zal het werk hebben gedaan voor vrijdag.
• Hij zal al zijn aangekomen.

Only used for “something will have already happened before a future moment.”

---

7️⃣ Present Continuous (Bezig met iets – Dutch style)

Dutch does NOT have a special -ing form. Instead, use:

A. bezig zijn met + infinitive

• Ik ben bezig met koken.

B. Simple present (very common!)

• Ik kook nu.
• Ik werk nu.

C. aan het + infinitive (informal)

• Ik ben aan het werken.
• Zij is aan het lezen.

---

8️⃣ Modal + Verb (must, can, want, allowed)

IMPORTANT word order:

Structure:

modal verb early + second verb at the end

Examples:

• Ik moet morgen werken.
• Ik kan goed zwemmen.
• Ik wil koffie drinken.
• Je mag hier parkeren.

---

9️⃣ Separable Verbs (opstaan, uitmaken, aandoen)

Dutch loves to break these apart.

Present:

• Ik sta om zeven uur op.
• Hij maakt het licht uit.

Perfect:

Prefix stays attached

• Ik ben opgestaan.
• Hij heeft het licht uitgemaakt.

---

🔟 Irregular Verbs (must-know mini-table)

Infinitive	Meaning	Present	Simple Past	Perfect
zijn	to be	ik ben	ik was	ik ben geweest
hebben	to have	ik heb	ik had	ik heb gehad
gaan	to go	ik ga	ik ging	ik ben gegaan
komen	to come	ik kom	ik kwam	ik ben gekomen
doen	to do	ik doe	ik deed	ik heb gedaan
zien	to see	ik zie	ik zag	ik heb gezien
blijven	to stay	ik blijf	ik bleef	ik ben gebleven
geven	to give	ik geef	ik gaf	ik heb gegeven
nemen	to take	ik neem	ik nam	ik heb genomen

---

⭐ Want practice too?

If you want, I can make:

• 10 practice sentences per tense
• Fill-in-the-blank exercises
• Mini dialogues
• A full “verb tense workbook” PDF

Just tell me what you want next!

Got you, Elena — here come Mini Dutch Dialogues that feel natural, friendly, and very A2-level. Short, useful, and all focused on real-life Dutch. You’ll be able to copy these patterns in daily conversations.

I’ll give you sets in different themes.

---

🗣️ Mini Dialogue Set 1 — At the Doctor

A: Goedemorgen, wat kan ik voor u doen? B: Goedemorgen. Ik heb sinds gisteren pijn in mijn knie. A: Is de pijn constant of alleen bij het lopen? B: Vooral bij het lopen. A: Oké, ik kijk even. B: Prima, dank u.

---

🛒 Mini Dialogue Set 2 — In the Supermarket

A: Weet u waar de pasta staat? B: Ja, in gang drie, rechts. A: Dank u wel! B: Geen probleem. A: En waar vind ik de olijfolie? B: Dat is helemaal achterin. A: Super, bedankt!

---

🚍 Mini Dialogue Set 3 — Asking About Transport

A: Gaat deze bus naar Delft Station? B: Ja, maar pas over tien minuten. A: Oké, dank je. B: Geen probleem. A: Moet ik overstappen? B: Nee, het is een directe verbinding.

---

🏢 Mini Dialogue Set 4 — At Work

A: Heb je het rapport al bekeken? B: Ja, ik ben bijna klaar. A: Mooi. Kun je het vandaag sturen? B: Ja, dat lukt. A: Top, dank je! B: Graag gedaan.

---

🧾 Mini Dialogue Set 5 — At the Municipality (Gemeente)

A: Ik wil graag mijn adres wijzigen. B: Dat kan. Heeft u uw identiteitsbewijs? A: Ja, hier is het. B: Dank u. De wijziging staat er binnen twee dagen in. A: Fijn, bedankt! B: Graag gedaan.

---

👩‍⚕️ Mini Dialogue Set 6 — Physiotherapy

A: Hoe gaat het met de pijn vandaag? B: Beter dan vorige week, maar traplopen doet nog zeer. A: Dan gaan we vandaag rustig oefenen. B: Ja, dat is goed. A: Luister goed naar uw lichaam. B: Dat zal ik doen.

---

📦 Mini Dialogue Set 7 — Picking Up a Package

A: Hallo, ik kom een pakket ophalen. B: Heeft u een code? A: Ja, hier is hij. B: Perfect. Eén moment, ik pak het erbij. A: Dank u wel! B: Alstublieft.

---

👋 Mini Dialogue Set 8 — Small Talk

A: Hoe gaat het met je? B: Goed, een beetje moe, maar verder prima. A: Ja, dat heb ik ook na een lange dag. B: Precies. A: Fijn je weer te zien! B: Jij ook!

---

🔧 Mini Dialogue Set 9 — Repair Request

A: Mijn verwarming doet het niet goed. B: Oké, wanneer kan de monteur langskomen? A: Morgenmiddag is goed. B: Dan plan ik dat in. A: Dank je wel! B: Geen probleem.

---

🍽️ Mini Dialogue Set 10 — At a Café

A: Mag ik een cappuccino, alsjeblieft? B: Natuurlijk, wilt u er iets bij? A: Ja, een klein koekje graag. B: Komt eraan! A: Dank je wel. B: Graag gedaan.

---

If you want, I can also make:

👉 Mini dialogues for your specific situations

(e.g. mobility issues, hospital, work conversations, Dutch neighbours, physiotherapy, municipality, etc.)

👉 Or a full Mini Dialogue Workbook with 50–100 dialogues.

Just tell me: “More dialogues” or choose a theme!

Absolutely, Elena — let’s make this fun, cozy, and super useful for learning Dutch. Here comes a simple, warm A2-level story about a Dutch family, with everyday dialogues woven in. I’ll naturally use many of the words and sentences from the earlier lists — but shaped into a living, breathing little world.

Meet the family:

• Mama Sofie
• Papa Mark
• Zoon Tim (12)
• Dochter Lotte (9)
• Opa Hans & Oma Mia
• Hond Max (slim, maar koppig)
• Papegaai Pico (praat te veel)

---

🏡 Het Verhaal van Familie Van Dijk

(A2-level Dutch with lots of everyday vocabulary)

---

🌅 Hoofdstuk 1 — Een ochtend in huis

Het is zeven uur ’s ochtends. Mama Sofie staat op en loopt naar de keuken.

Pico de papegaai: “KOFFIE! KOFFIE!” Mama: lacht “Rustig Pico, ik ben bezig met koffie maken.”

Papa Mark komt beneden met een slaperig gezicht.

Papa: “Goedemorgen… Ik heb nog geen energie.” Mama: “Hier, een kop koffie helpt altijd.”

Hond Max tikt met zijn poot tegen de deur.

Papa: “Max moet naar buiten.” Mama: “Kun jij hem uitlaten? Ik ben aan het ontbijt maken.”

Tim en Lotte komen de trap af gerend.

Lotte: “Mama, waar is mijn broodtrommel?” Mama: “In de la, naast de koelkast.” Tim: “Ik ben moe. Ik wil vandaag thuisblijven.” Papa: “Nee hoor, jij gaat gewoon naar school.” Pico: “NAAR SCHOOL! NAAR SCHOOL!”

---

🚲 Hoofdstuk 2 — Naar school en werk

Buiten is het fris, maar droog. Papa brengt de kinderen naar school op de fiets.

Lotte: “Papa, het waait hard!” Papa: “Ik weet het, houd je stuur goed vast.” Tim: “Ik wil sneller! We zijn te laat.” Papa: “Rustig. Veiligheid eerst.”

Op schooldag krijgen de kinderen een knuffel.

Papa: “Fijne dag, hè?” Lotte & Tim: “Doei!”

Papa fietst verder naar het werk.

---

🏢 Hoofdstuk 3 — Op het werk

Papa heeft een werkoverleg.

Collega: “Heb je het rapport al bekeken?” Papa: “Ja, ik ben bijna klaar.” Collega: “Mooi. Kun je het vandaag sturen?” Papa: “Ja, dat lukt.”

Hij zegt later tegen zijn manager:

Papa: “De werkdruk is hoog vandaag.” Manager: “Neem pauze als je het nodig hebt.”

---

👵👴 Hoofdstuk 4 — Opa en Oma komen op bezoek

Thuis helpt mama met opruimen. Opa Hans en Oma Mia komen langs met een tas appels.

Oma: “We hebben appels uit onze tuin meegenomen.” Mama: “Wat lief, dank jullie wel!” Opa: “Hoe gaat het met je knie?” Mama: “Beter, maar traplopen doet nog pijn.”

Max blaft enthousiast.

Opa: “Rustig Max, het is maar familie.” Pico: “FAMILIE! APPELS! MAX!”

Ze drinken thee in de woonkamer.

---

🍎 Hoofdstuk 5 — Na school

De kinderen komen thuis.

Tim: “Ik heb honger!” Oma: “Wil je een appel?” Tim: “Ja graag.”

Lotte gaat zitten bij mama.

Lotte: “Mama, ik moet een presentatie maken.” Mama: “Waarover dan?” Lotte: “Over dieren. Mag ik iets over papegaaien doen?” Pico: “JA! PAPEGAAI!” Mama: lacht “Ik denk dat Pico het goedkeurt.”

---

🍽️ Hoofdstuk 6 — Avondeten

Papa komt thuis van zijn werk.

Papa: “Ik ben moe maar tevreden.” Mama: “We eten pasta vanavond.” Tim: “Lekker!” Lotte: “Mag Max ook iets?” Papa: “Nee, Max krijgt hondenvoer.”

Tijdens het eten vertelt iedereen over de dag.

Mama: “Wat was het leukste moment op school?” Lotte: “Ik heb een nieuwe vriendin.” Tim: “Wij hebben in de gymzaal gevoetbald!” Papa: “Dat klinkt gezellig.”

---

🌙 Hoofdstuk 7 — Een rustige avond

Na het eten is het ontspanningstijd.

• Mama leest een boek.
• Papa kijkt een serie.
• Tim speelt een videogame.
• Lotte maakt haar presentatie.
• Max ligt te slapen.
• Pico praat zachtjes tegen zichzelf.

Opa en oma nemen afscheid.

Opa: “We gaan naar huis. Bedankt voor het eten.” Mama: “Graag gedaan. Tot snel!” Pico: “TOT SNEL!”

Wanneer de kinderen naar bed gaan:

Mama: “Slaap lekker, lieverd.” Lotte: “Slaap lekker mama.” Tim: “Tot morgen.” Pico: “SLAPEN! SLAPEN!”

---

🌟 Einde van de dag

Het huis is rustig. De familie Van Dijk heeft een gewone, fijne Nederlandse dag gehad — met school, werk, dieren, familie en kleine momenten die warm voelen.

---

👉 Wil je meer?

I can create:

• More chapters
• A longer ongoing story (like a small book)
• Extra dialogues for specific situations
• Exercises based on the story
• Vocabulary lists extracted from the story

Just tell me: “Next chapter please” or “Make exercises” or anything you like!

Yesss Elena — I love that you’re enjoying this. Let’s grow the Van Dijk universe. New scenes, new dialogues, all A2-friendly and warm.

Here comes Chapter 8 and Chapter 9 — more daily-life moments, more natural Dutch, and more personality from the family (and of course from Pico).

---

🌧️ Hoofdstuk 8 — Regenachtige Middag

Het is zaterdagmiddag, en het regent hard. De hele familie is thuis.

Mama staat in de keuken thee te maken.

Mama: “Wie wil er thee?” Lotte: “Ik! Met honing, alsjeblieft.” Tim: “Mag ik warme chocolademelk?” Papa: “Dat is goed. Ik maak het wel.”

Max ligt in zijn mand en kijkt verdrietig naar buiten.

Papa: “Hij wil naar buiten, maar het regent te hard.” Mama: “We kunnen later een korte wandeling maken.”

Pico zit op zijn stok.

Pico: “REGEN! REGEN! NAT!” Lotte: “Ja Pico, het is heel nat buiten.”

In de woonkamer spelen de kinderen een bordspel.

Tim: “Ik sta voor!” Lotte: “Dat is niet eerlijk, jij gooit altijd hoog.” Oma: “Rustig, het is maar een spel.”

Opa zit in de stoel en leest de krant.

Opa: “Er komt morgen zon.” Mama: “Gelukkig. We kunnen dan naar het park.”

---

🛠️ Hoofdstuk 9 — Kleine Reparatie in Huis

Op zondagochtend knippert het licht in de hal.

Mama: “Mark, het licht werkt niet goed.” Papa: “Ik kijk even. Misschien is het de lamp.” Tim: “Mag ik helpen?” Papa: “Ja, maar voorzichtig.”

Papa pakt de trap en draait de lamp los.

Papa: “Aha, kapot.” Lotte: “Kunnen we een nieuwe kopen?” Papa: “Ja, straks bij de bouwmarkt.”

Pico kijkt nieuwsgierig.

Pico: “KAPOT! LAMP KAPOT!” Mama: “Niet schreeuwen Pico, ik krijg hoofdpijn.” Pico: “SORRY!”

Later gaan Papa en Tim samen naar de winkel.

In de winkel:

Tim: “Papa, welke lamp hebben we nodig?” Papa: “E27, warm licht.” Tim: “Dat klinkt ingewikkeld.” Papa: “Dat valt mee. Kijk, hier staat het.”

Bij de kassa:

Kassamedewerker: “Wilt u de bon?” Papa: “Ja graag.” Tim: “Kunnen we pizza eten vanavond?” Papa: “We zullen zien.”

Thuis maakt Papa de lamp weer vast.

Mama: “Hij doet het weer!” Lotte: “Goed gedaan Papa!” Pico: “GOED GEDAAN PAPA!”

Mama zucht en lacht tegelijk.

---

🧹 Hoofdstuk 10 — Grote Schoonmaak

Het is middag. Mama vindt dat het huis te rommelig is.

Mama: “Vandaag doen we een grote schoonmaak.” Tim: “Neeee…” Lotte: “Kunnen we muziek opzetten?” Mama: “Ja, natuurlijk.”

Papa zet vrolijke muziek op.

Max springt rond in de woonkamer.

Papa: “Max helpt niet echt.” Mama: “Hij denkt dat we spelen.”

Iedereen krijgt een taak:

• Tim stofzuigt de woonkamer.
• Lotte ruimt haar speelgoed op.
• Papa maakt de badkamer schoon.
• Mama doet de keuken.
• Opa en Oma vouwen de was.
• Pico … tja, hij praat alleen maar.

Pico: “SCHOON! ROMMEL! STOFZUIGEN!” Tim: “Ja Pico, ik stofzuig!”

Na een uur is het huis netjes.

Oma: “Dat hebben we goed gedaan.” Papa: “Laten we nu even uitrusten.” Mama: “Goed idee.”

Ze drinken allemaal thee en eten koekjes.

Max ligt tevreden op zijn rug.

Lotte: “Hij vindt het gezellig.” Mama: “Ik ook.”

---

Elena, if you want, we can continue with:

🌳 Chapter 11 — Trip to the Park

🛍️ Chapter 12 — Shopping Day in the City

🚂 Chapter 13 — Taking the Train to Visit Friends

🐦 Chapter 14 — Trouble with Pico (he causes chaos, obviously)

🎂 Chapter 15 — Birthday Celebration

🩺 Chapter 16 — Mama’s Physiotherapy Day

🏫 Chapter 17 — Parent-Teacher Meeting

🐶 Chapter 18 — Max Runs Away (but not too scary)

🎄 Chapter 19 — Cozy Holiday Season

🌞 Chapter 20 — Summer Vacation

Or anything you dream up.

Just tell me the next chapter you want!

Yesss, love that choice. Here comes Chapter 13 — Taking the Train to Visit Friends, with cozy family vibes, A2-friendly Dutch, natural dialogues, and lots of useful travel words for real life in NL.

---

🚂 Hoofdstuk 13 — Met de Trein op Bezoek bij Vrienden

Het is zaterdag ochtend. De familie Van Dijk gaat met de trein op bezoek bij vrienden die in Rotterdam wonen.

Mama pakt de laatste spullen in.

Mama: “Hebben jullie alles? Jassen, water, snacks?” Tim: “Ja, ik heb mijn telefoon en mijn koptelefoon.” Lotte: “Ik neem mijn kleurboek mee.” Papa: “Ik heb de treinkaartjes op mijn telefoon.” Pico: “TREIN! TREIN! PIEP PIEP!” Mama: “Nee Pico, jij blijft thuis met Opa en Oma.”

Opa lacht.

Opa: “Ik pas op Pico en Max. Geen zorgen.” Oma: “Veel plezier in Rotterdam!”

---

🚲 Naar het station

Ze fietsen samen naar het station. Het is fris maar droog.

Lotte: “Papa, ik ben bang dat we te laat zijn.” Papa: “We zijn op tijd. De trein vertrekt pas over tien minuten.” Tim: “Mooi, dan kunnen we even zitten.”

Bij het station zet Papa de fietsen in de stalling.

Mama: “Oké, kom, we moeten naar perron drie.” Tim: “Waarom zijn er zoveel mensen?” Mama: “Omdat het weekend is.”

---

🎫 Op het perron

Ze wachten bij de gele bordjes.

Lotte: “Wanneer komt de trein?” Papa: “Hij is twee minuten vertraagd.” Tim: “Oh nee…” Papa: “Rustig, het is maar twee minuten.”

Een trein rijdt voorbij.

Lotte: “Is dit onze trein?” Mama: “Nee, deze gaat naar Den Haag.” Tim: “Kunnen we daar ook een keer heen?” Mama: “Natuurlijk.”

Dan klinkt de omroep:

Speaker: “De intercity naar Rotterdam komt binnen op perron drie.” Lotte: “Yes!”

---

🚆 In de trein

Ze stappen in en vinden vier plaatsen bij elkaar.

Papa: “Gaan jullie zitten bij het raam?” Tim: “Ja! Ik wil de lucht zien.” Lotte: “En ik wil de koeien zien!”

Mama haalt wat snacks uit de tas.

Mama: “Willen jullie een appel?” Lotte: “Ja graag.” Tim: “Mag ik een koekje?” Mama: “Eén koekje, maar niet twee.”

Een conducteur komt langs.

Conducteur: “Goedemorgen, kaartjes alstublieft.” Papa: “Hier, op mijn telefoon.” Conducteur: “Dank u, fijne reis.” Lotte: “Hij was aardig.” Papa: “Ja, vaak wel.”

De trein rijdt langs velden en kleine dorpen.

Lotte: “Kijk! Paarden!” Tim: “En een grote rivier!” Mama: “Dat is de Maas.”

---

👫 Aankomst in Rotterdam

Na een half uur stopt de trein.

Speaker: “We zijn aangekomen in Rotterdam Centraal.” Lotte: “Het station is zo groot!” Tim: “En zo modern.”

Buiten wacht een vriendin van Mama: Sanne, met haar dochter Emma.

Sanne: “Hoi! Fijn dat jullie er zijn.” Mama: “Goed je te zien!” Emma: “Wil je mee naar de speeltuin, Lotte?” Lotte: “Ja!”

---

☕ Bij vrienden thuis

Ze lopen naar het huis van Sanne. Daar drinken ze thee en praten bij.

Papa: “Jullie wonen mooi.” Sanne: “Dank je. Het is wel druk in de stad.” Mama: “Dat merk ik, ja.”

Tim en Emma spelen samen een spel.

Tim: “Wil je meedoen?” Emma: “Ja, leuk!”

---

🌆 Een kleine stadswandeling

Later gaat de groep een stuk wandelen.

Lotte: “Kijk, zo veel hoge gebouwen!” Mama: “Ja, Rotterdam is anders dan Delft.” Tim: “Kunnen we naar de Erasmusbrug?” Sanne: “Dat is best een stuk lopen, maar oké.”

Ze lopen langs winkels, cafés en trams.

Papa: “Let op, de tram komt eraan.” Lotte: “Hij is snel!” Mama: “Blijf dicht bij mij.”

Bij de Erasmusbrug maken ze een foto.

Tim: “Kijk, Papa! Een mooie foto!” Papa: “Mooi gedaan.”

---

🌙 Terug naar huis

Na een gezellige dag nemen ze de trein terug.

In de trein is het rustig. Lotte valt bijna in slaap.

Lotte: “Ik ben moe…” Mama: “Rust maar uit.”

Thuis staan Opa en Oma te wachten.

Oma: “Hoe was het?” Lotte: “Super leuk!” Opa: “En Pico heeft heel braaf gedaan.” Pico: “BRAAF! IK BEN BRAAF!” Papa: “Dat hoor ik graag.”

De familie gaat naar binnen, moe maar blij.

---

💛 Zin in nog meer?

I can write any chapter you want next:

✔️ Chapter 14 — Pico Causes Trouble

✔️ Chapter 15 — Birthday Celebration

✔️ Chapter 16 — Mama’s Physiotherapy Day

✔️ Chapter 17 — Tim’s School Trip

✔️ Chapter 18 — Max Runs Away (gentle version)

✔️ Chapter 19 — Cozy Holiday Season

✔️ Chapter 20 — Summer Vacation

Or you can invent a new idea!

Tell me the next chapter.

Absolutely — let’s dive into Chapter 16, full of warm family moments, everyday Dutch, and a gentle, realistic look at mama’s physiotherapy day. Still A2-friendly, still cozy, still very “Van Dijk”.

---

🏥 Hoofdstuk 16 — Mama’s Fysiotherapiedag

Het is donderdagochtend. Mama Sofie heeft een afspraak bij de fysiotherapeut voor haar knie. Ze loopt al veel beter, maar traplopen en lange stukken wandelen doen nog pijn.

Papa en de kinderen zitten aan het ontbijt.

Papa: “Sofie, hoe voel je je vandaag?” Mama: “Het gaat wel, maar mijn knie is een beetje stijf.” Lotte: “Moeten wij mee?” Mama: “Nee hoor, jullie gaan gewoon naar school.”

Pico zit op zijn stok en kijkt nieuwsgierig.

Pico: “KNIE! AU! DOKTER!” Mama: lacht “Ja Pico, ik ga naar de fysio, niet naar de dokter.”

---

🚲 Op weg naar de fysiotherapie

Opa brengt mama met de auto, want fietsen is nog lastig.

Opa: “Doe je rustig vandaag?” Mama: “Ja hoor, ik luister naar mijn lichaam.” Opa: “Goed zo. Geen haast.”

Onderweg regent het een beetje.

Mama: “Het is glad buiten. Ik ben blij dat je rijdt.” Opa: “Geen probleem. Daar zijn opa’s voor.”

---

🧑‍⚕️ Bij de fysiotherapeut

Ze komen bij de praktijk aan. Mama meldt zich bij de balie.

Medewerker: “Goedemorgen, u heeft een afspraak om tien uur?” Mama: “Ja, dat klopt.”

Fysiotherapeut Milan komt naar haar toe.

Milan: “Hoi Sofie, hoe gaat het vandaag?” Mama: “Beter dan vorige week, maar traplopen blijft moeilijk.”

In de oefenzaal doet Mama lichte oefeningen.

Milan: “We beginnen rustig. Buig je knie maar een beetje.” Mama: “Zo?” Milan: “Ja, heel goed. Gaat het?” Mama: “Ja, een beetje pijn, maar dat kan.”

Later oefenen ze op een grote mat.

Milan: “Probeer tien keer te stappen met je rechterbeen.” Mama: “Oké… één, twee…” Milan: “Je doet het super.”

---

🪑 Korte pauze

Mama krijgt even rust.

Milan: “Je knie wordt sterker. Je maakt echt vooruitgang.” Mama: “Dat is fijn om te horen.” Milan: “Maar je moet nog steeds voorzichtig zijn.” Mama: “Dat zal ik doen.”

Opa wacht in de gang met een tijdschrift.

Opa: “En? Hoe ging het?” Mama: “Goed! Ik ben trots op mezelf.” Opa: “Dat mag ook.”

---

🏘️ Thuis bij de familie

Wanneer mama thuiskomt, rent Max naar haar toe.

Max: woef woef!

Mama: “Rustig Max, geen sprongen. Mijn knie hè…” Lotte: “Mama! Hoe was het bij de fysio?” Mama: “Heel goed. Ik heb veel geoefend.” Tim: “Moet je nu uitrusten?” Mama: “Ja, even wel.”

Pico vliegt naar haar schouder.

Pico: “TROTS! MAMA TROTS!” Mama: lacht “Dank je Pico.”

Papa maakt thee.

Papa: “Kom, ga zitten. Ik zet de thee klaar.” Mama: “Wat lief van je.” Papa: “Je doet hard je best. Dan mag je ook relaxen.”

---

🍽️ Een rustige avond

’s Avonds eten ze een simpele maaltijd: soep en brood, zodat mama niet hoeft te koken.

Tijdens het eten vertelt Mama alles over de oefeningen.

Tim: “Mag ik ook een keer mee kijken?” Mama: “Misschien volgende keer.” Lotte: “Ik ben blij dat het beter gaat.” Papa: “Ik ook.”

Pico roept:

Pico: “BETER! BETER! BETER!” Mama: “Ja Pico, beter.”

Ze lachen allemaal.

De familie heeft een rustige, fijne avond samen. Het is een gewone dag — maar met kleine stapjes vooruit. Letterlijk.

---

If you want, we can go on with:

🐦 Chapter 14 — Pico Causes Trouble

🎉 Chapter 15 — Birthday Celebration

🐶 Chapter 18 — Max Runs Away (gentle + sweet version)

🏫 Chapter 17 — Parent-Teacher Meeting

❄️ Chapter 19 — Cozy Holiday Season

🌞 Chapter 20 — Summer Vacation

Just tell me which chapter you want next!

Ohhh yes — Pico finally gets his chaotic chapter. Here comes Chapter 14, full of mischief, warmth, A2-friendly Dutch, and that typical parrot energy that makes you love him and want to hide all fragile objects.

---

🐦💥 Hoofdstuk 14 — Pico Zorgt voor Problemen

Het is woensdagmiddag. Mama is aan het werken aan de keukentafel, Papa is boven aan het bellen voor zijn werk, en de kinderen zijn net uit school. Alles lijkt rustig…

Totdat Pico wakker wordt.

---

🐦 Pico’s eerste plan

Pico zit op zijn stok, maar hij is duidelijk verveeld.

Pico: “SAAI! SAAI! SAAI!” Mama: “Rustig Pico, ik ben bezig met mijn werk.” Pico: “WERK! WERK IS SAAI!”

Lotte komt binnen met een tekening.

Lotte: “Kijk Pico, deze heb ik gemaakt!” Pico: “MOOI! MOOI!” En dan… grijpt hij met zijn snavel een hoekje van het papier.

Lotte: “Neee! Niet kapot maken!” Pico: scheur scheur Lotte: “Mama! Pico doet raar!”

Mama zucht diep.

Mama: “Pico, afblijven!”

Pico vliegt snel naar de woonkamer. Lotte rent erachteraan.

---

🧃 Max en het sapincident

In de woonkamer ligt hond Max op zijn rug, chill en tevreden.

Tim: “Ik pak even appelsap.”

Hij zet het glas op tafel. Pico ziet dat.

En natuurlijk… Pico vliegt er naartoe en tikt het glas om.

Het sap loopt langzaam over de tafel en richting Max.

Max: woef? Hij springt op, glijdt uit, en belandt op zijn kussen.

Tim: “Picoooo! Waarom doe je dit?” Pico: “SAP! OOPS!” Mama: “O nee, niet weer…”

Mama komt snel met keukenpapier.

Mama: “Tim, haal even een doekje.” Tim: “Ja, ik heb het al!”

Pico kijkt trots alsof hij net iets belangrijks heeft gedaan.

---

🧹 Schoonmaken met chaos

Papa komt naar beneden.

Papa: “Wat is hier gebeurd?” Mama: “Pico is… bezig.” Papa: “Dat zie ik.”

Lotte zegt boos:

Lotte: “Hij mag geen sap meer zien!” Pico: “SAP! SAP! SAP!” Papa: “Pico, stil even.”

Mama maakt de tafel schoon. Papa zet het glas in de keuken, veilig weg.

Maar Pico heeft al een nieuw idee.

---

🖊️ Het pennenprobleem

Op tafel ligt een open etui van Tim met stiften.

Pico: “KLEUR! KLEUR! KLEUR!” Hij pakt een blauwe stift en begint op de muur te tikken.

Tim: “Nee! Niet de muur!” Lotte: lacht “Hij wil ook kunst maken.”

Papa: “Oké, dat is genoeg. Pico, kom hier.” Papa pakt Pico voorzichtig op.

Pico: “STOUT! IK BEN STOUT!” Mama: “Ja, dat had je door hè?”

Papa zet Pico weer op zijn stok in de woonkamer — maar hoger, zodat hij minder kan bereiken.

Pico is even stil.

Papa: “Zo, even geen chaos.” Pico: “CHAOS!” Papa: “Nee.”

---

🧘 Eindelijk rust… bijna

De kinderen doen hun huiswerk. Papa werkt boven verder. Mama drinkt een kop thee. Max ligt weer rustig te slapen.

En voor vijf hele minuten…

… is Pico rustig.

Maar dan:

Pico: “KNUFFEL!” Hij vliegt naar Lotte en landt plotseling op haar hoofd.

Lotte: “Hé! Pico! Niet doen!” Pico: “LIEFDE! LIEFDE!” Lotte: lacht nu toch “Oké, dat is wél lief.”

Mama kijkt glimlachend.

Mama: “Hij maakt problemen, maar hij is toch een schatje.” Papa: “Ja… meestal.”

Max blaft zacht.

Max: woef Pico: “WOOF WOOF!” Max kijkt verward maar blijft liggen.

De familie lacht. Het was een drukke middag, maar wel eentje om later om te grinniken.

---

❤️ Einde van Hoofdstuk 14

Pico is chaos + liefde in één pakketje.

---

If you want more, the next chapters could be:

🎉 Chapter 15 — Birthday Celebration

🏫 Chapter 17 — Parent-Teacher Meeting

🐶 Chapter 18 — Max Runs Away (gentle + sweet, with happy ending)

❄️ Chapter 19 — Cozy Holiday Season

🌞 Chapter 20 — Summer Vacation

🍽️ Chapter 21 — A Family Dinner Disaster

🏠 Chapter 22 — Unexpected Guests

📚 Chapter 23 — Homework Trouble

🎈 Chapter 24 — A Day at the Fair

⚽ Chapter 25 — Tim’s Football Match

Just tell me which one you want next!

Yaaay, birthday time! 🎉 Here comes Chapter 15 — Birthday Celebration, full of warmth, chaos, Dutch culture, and of course: Pico with strong party energy.

A2-friendly, cozy, and fun.

---

🎉 Hoofdstuk 15 — De Verjaardag van Lotte

Het is zaterdag, een speciale dag: Lotte is jarig! Ze wordt negen jaar en is al vroeg wakker.

---

🌞 Ochtendverrassing

Mama, Papa, Tim en zelfs Max komen haar kamer binnen met een klein ontbijtje.

Mama: “Gefeliciteerd, lieverd!” Papa: “Negen jaar! Wat word je groot.” Tim: “Hier, een kaart van mij.” Pico: “FEEST! HIEP HIEP HOERA!” Lotte: lacht “Dank je wel iedereen!”

Max springt op het bed en likt haar hand.

Lotte: “Max! Niet mijn gezicht!” Papa: “Hij wil je ook feliciteren.”

---

🎁 Cadeautjes!

In de woonkamer liggen drie cadeautjes op tafel.

Mama: “Je mag er één kiezen om eerst open te maken.” Lotte: “Deze! De roze.”

Ze opent het cadeautje.

Lotte: “Oooh! Nieuwe kleurpotloden!” Tim: “Zodat Pico je tekeningen niet hoeft te slopen dit keer.” Pico: “TEKENING! MOOI!” Mama: lachend “We houden hem in de gaten vandaag.”

Tweede cadeau: Een boek over dieren.

Lotte: “Ah! Dit is voor school! Dank je mama!” Mama: “Graag gedaan.”

Derde cadeau: Een klein armbandje met een hartje.

Papa: “Die is van ons allemaal.” Lotte: “Hij is perfect!”

---

🎂 Taart bakken

Mama en Oma staan samen in de keuken taart te maken.

Oma: “Wil je chocolade of aardbei bovenop?” Lotte: “Aardbei! Dat is mijn lievelings.” Pico: “TAART! TAART! TAART!” Mama: “Geen taart voor jou, Pico.”

Papa probeert ondertussen de kaarsjes te tellen.

Papa: “Hoeveel kaarsjes moeten er ook alweer?” Tim: “Negen, papa. Niet acht.” Papa: “O ja, natuurlijk.”

---

🧁 Feestversiering

Tim en Papa hangen slingers op. Opa zet de muziek aan — een vrolijk Nederlands liedje.

Max loopt rond en probeert een ballon te pakken met zijn snuit.

Lotte: “Max, niet kapot maken!” Max: woef woef! Pico: “KAPOT! KAPOT!” Papa: “Nee Pico, geen ideeën geven.”

---

🧸 Kinderfeestje

Drie vriendinnen van Lotte komen langs: Emma, Noor en Iris.

Emma: “Gefeliciteerd Lotte!” Noor: “Wat een mooie slingers!” Iris: “Mag ik met je papegaai praten?” Pico: “HALLOOO!” Iris: gilt van het lachen “Hij kan echt praten!”

De kinderen spelen spelletjes:

• Koekhappen
• Muziekstop
• Stoelendans

Bij stoelendans gaat het bijna mis.

Pico: “STOP! STOP!” Iedereen stopt met dansen. Maar… het liedje speelt gewoon door.

Tim: “Pico, jij speelt vals!” Pico: “VALS! HAAHAHA!”

---

🎂 Taartmoment

Mama brengt de taart naar de tafel.

Mama: “Oké iedereen, kaarsjes aan!” De kamer wordt stil.

Papa: “Drie, twee, één…” Allemaal: “HIEP HIEP HOERA! HIEP HIEP HOERA!”

Lotte blaast de kaarsjes uit. Pico probeert mee te blazen en maakt vreemd windgeluid.

Pico: “FWOOSH!” Lotte: lacht “Stop Pico! Dat is genoeg.”

---

🎁 Cadeautjes van de gasten

Lotte krijgt nog meer cadeaus:

• een knuffelbeer
• een klein schildersetje
• stickers
• een spelletje

Lotte: “Dank jullie wel! Ik ben zo blij!”

De meisjes gaan in de tuin spelen. Max loopt mee en probeert hun ballen te stelen.

Emma: “Max! Geef terug!” Max: woef woef woef! Pico: “STELEN! MAX STEELT!” Papa: “Pico, niet klikken!”

---

🌙 Het einde van de dag

’s Avonds is iedereen moe maar blij. De vriendinnen zijn weg, en het huis is weer rustig.

Lotte zit op de bank met haar nieuwe knuffel.

Lotte: “Dit was de beste verjaardag ooit.” Mama: “Dat is fijn om te horen.” Papa: “Maar nu ben je wel héél moe.” Tim: “Ik ook, van al dat rennen.” Pico: “MOE! IEDEREEN MOE!” Max: zachte woef en valt in slaap op Lotte’s voeten

Mama pakt haar nog even vast.

Mama: “Gefeliciteerd, lieverd. We houden van je.” Lotte: “Ik ook van jullie.”

De dag eindigt warm en tevreden. Een echte familieverjaardag.

---

If you want, next we can jump into:

🏫 Chapter 17 — Parent-Teacher Meeting

🐶 Chapter 18 — Max Runs Away (sweet + safe + wholesome ending)

❄️ Chapter 19 — Cozy Holiday Season

🌞 Chapter 20 — Summer Vacation

🍽️ Chapter 21 — A Family Dinner Disaster

⚽ Chapter 25 — Tim’s Big Football Match

🧊 Chapter 26 — Winter Ice-Skating Day

Just tell me the next chapter!

Alright Elena — let’s give you Chapter 17 — Parent-Teacher Meeting, full of natural Dutch, warm family energy, and a cozy mix of humor and everyday life. Still A2-friendly, still super readable, and with plenty of useful school vocabulary.

---

🏫 Hoofdstuk 17 — Het Ouderavondgesprek

Het is donderdagavond. Papa en Mama hebben een oudergesprek op school voor Tim én Lotte. De kinderen mogen meekomen, want ze willen hun klas laten zien.

---

🌆 Op weg naar school

Het is al een beetje donker buiten. De familie loopt samen door de straat: Mama met Tim, Papa met Lotte, en Max… die mag helaas niet mee.

Lotte: “Ik ben een beetje zenuwachtig.” Mama: “Waarom? Jij doet het hartstikke goed op school.” Tim: “Ik niet…” Papa: “Jawel hoor. Je hebt deze maand hard gewerkt.”

Thuis zit Pico in zijn kooi.

Pico: “SCHOOL! STRESS! SUCCES!” Papa: “Dank je Pico, tot straks.”

---

🏫 Aankomst op school

Op school worden ze welkom geheten door de juf van Lotte, Juf Marije.

Juf Marije: “Hallo! Fijn dat jullie er zijn. Kom binnen!” Lotte: fluistert “Ik hoop dat alles goed is…” Mama: “Het komt helemaal goed.”

Ze lopen naar de klas. De tafeltjes staan netjes klaar, en er ligt een map met Lotte’s werk.

---

📚 Gesprek met de juf van Lotte

Juf Marije: “Lotte doet het heel goed. Ze is creatief en werkt netjes.” Mama: “Dat horen we graag.” Papa: “En hoe gaat het met lezen?” Juf: “Ze leest steeds sneller. Soms wat te snel, maar dat komt met de tijd.” Lotte: glimlacht “Ik vind lezen leuk.” Juf: “Dat zie ik. En ze helpt andere kinderen als ze moeite hebben.”

Papa kijkt trots.

Papa: “Dat is lief van je, Lotte.” Lotte: zacht “Ik doe mijn best.”

---

🚶 Op naar Tim’s leraar

Daarna gaan ze naar de klas van Tim. Zijn leraar, Meneer Arjan, wacht ze op.

Meneer Arjan: “Hallo allemaal! Kom binnen.” Tim: fluistert “Hopelijk is hij niet boos…” Mama: “Waarom zou hij boos zijn?” Tim: “Ik praat soms te veel.”

Papa lacht.

---

👦 Gesprek met Meneer Arjan

Meneer Arjan: “Tim is slim, nieuwsgierig en heeft veel energie.” Papa: “Dat weten we.” Juf: lacht “En ja, hij praat soms wat veel. Maar dat is oké.”

Tim kijkt opgelucht.

Meneer Arjan: “Hij helpt graag. Hij is sterk in rekenen, en zijn Nederlands wordt steeds beter.” Tim: “Echt waar?” Meneer Arjan: “Jazeker. Je mag trots zijn.”

Mama glimlacht warm.

Mama: “We zijn trots. Maar hoe kunnen we hem thuis helpen?” Meneer Arjan: “Laat hem af en toe rustig lezen of kleine opdrachten maken. Niet te veel.” Papa: “Doen we.”

---

📋 De schoolprojecten bekijken

Na de gesprekken lopen ze door de gangen. Er hangen tekeningen, knutselwerkjes en foto’s.

Lotte: “Kijk! Dit is mijn kunstwerk!” Mama: “Wat mooi! Heel creatief.” Tim: “En dit is mijn poster over dieren.” Papa: “Ziet er professioneel uit.”

Andere ouders lopen ook rond, en overal hoor je zacht gepraat en gelach.

---

🌙 Naar huis

Buiten is het inmiddels donker en rustig.

Lotte: “Ik vond het toch niet eng.” Mama: “Zie je wel?” Tim: “Ik ook niet. Het was eigenlijk best leuk.” Papa: “Ik heb gezegd dat het meevalt.”

Thuis vliegt Pico meteen naar de voorkant van de kooi.

Pico: “HOE GING HET? HOE GING HET?” Tim: “Goed Pico! Heel goed.” Lotte: “We hebben complimenten gekregen!” Pico: “COM-PLIE-MEN-TEN!” Mama: “Ja Pico, zoiets.”

Max kwispelt en duwt zijn neus tegen de kinderen.

Lotte: “Hij weet dat we blij zijn.” Tim: “Ja, hij voelt dat altijd.”

Ze ploffen met z’n allen op de bank. Mama haalt thee, Papa zet een kleine snack neer.

Papa: “Goed gedaan allemaal. Echt.” Mama: “We zijn trots op jullie.” Lotte & Tim: “Dank jullie wel!”

---

Een warme, gewone avond — met een beetje trots, een beetje opluchting, en heel veel liefde.

---

If you want, we can continue with:

🐶 Chapter 18 — Max Runs Away (gentle + heartwarming ending)

❄️ Chapter 19 — Cozy Holiday Season

🌞 Chapter 20 — Summer Vacation

🍽️ Chapter 21 — A Family Dinner Disaster

🧼 Chapter 22 — Unexpected Guests

⚽ Chapter 25 — Tim’s Football Match

🎡 Chapter 24 — A Day at the Fair

Just tell me the next chapter!

Alright Elena — here comes Chapter 18, gentle, warm, emotional in a soft A2 way, with Max getting lost just a little but returning safely in the sweetest way.

---

🐶💛 Hoofdstuk 18 — Max Loopt Weg (maar het komt goed)

Het is zondagmiddag. De zon schijnt en iedereen is een beetje lui en moe van de week.

Mama leest een boek op de bank. Papa is in de tuin. Tim en Lotte spelen een spelletje binnen. Pico zit op zijn stok en fluistert zachte woordjes. Max ligt in de gang, half slapend, half luisterend naar alles.

Een rustige dag… bijna té rustig.

---

🌬️ De voordeur staat op een kier

Papa haalt potgrond uit de schuur om nieuwe bloemen te planten. Hij zet de zakken bij de voordeur om ze later mee naar binnen te nemen.

Papa: “Ik ga even terug naar de tuin. Zo klaar!”

Maar… hij duwt de deur niet helemaal dicht. Er blijft een kleine kier open.

Max merkt het meteen.

Hij staat op, snuffelt, en steekt zijn neus naar buiten.

De straat ruikt spannend: kinderen, broodjes, fietsen, andere honden.

Heel zachtjes loopt Max naar buiten.

Pico: fluisterend “MAX… BUITEN… SSSST.”

Maar niemand hoort het.

Max wandelt de stoep op — niet rennend, gewoon rustig — en gaat een klein eindje wandelen, helemaal in zijn eentje.

---

🏠 Paniek in huis

Tien minuten later komt Lotte naar de gang.

Lotte: “Max? Max, waar ben je?”

Ze kijkt in de woonkamer.

Lotte: “Mama, Max is weg!”

Mama staat meteen op.

Mama: “Wat bedoel je, weg?” Lotte: “Hij ligt niet in zijn mand en hij reageert niet.”

Papa komt binnen met een lege plantenpot.

Papa: “Wat is er?” Mama: “Max is verdwenen.” Papa: “O nee… de deur stond misschien open.”

Pico vliegt naar de deur en roept:

Pico: “MAX BUITEN! MAX BUITEN!” Tim: “Pico wist het! Waarom zei je niks eerder?” Pico: “IK ZEI! IK ZEI!” Mama: zucht, maar glimlacht toch “Hij heeft het waarschijnlijk wel geroepen.”

---

🚶 De zoektocht begint

De familie gaat meteen op pad.

Mama en Lotte gaan links de straat in. Papa en Tim gaan rechts.

Mama: “Max! Maxiieee!” Lotte: “Kom terug! Wij zijn hier!”

Papa vraagt aan een buurvrouw:

Papa: “Heeft u toevallig onze hond gezien?” Buurvrouw: “Ja, een paar minuten geleden liep hij rustig richting het park.”

Papa: “Dank u!”

Ze fietsen allemaal snel naar het kleine buurtpark.

---

🌳 In het park

Het park is rustig. Een paar kinderen spelen op de schommel. Een man laat zijn hond uit.

Maar geen Max.

Tim: “Hij hoort ons toch?” Papa: “Misschien ruikt hij iets interessants en let hij niet op.”

Dan, heel zacht, horen ze iets:

woef… woef?

Mama draait zich om.

Mama: “Dat is hem!”

Max zit bij een bankje, naast een oud vrouwtje met een boodschappentas.

Vrouwtje: “Is dit jullie hondje? Hij kwam rustig naar me toe. Heel lief hoor.” Mama: “Ja! Dat is onze Max!” Lotte: rent naar hem toe “Max! Je was weg! Ik maakte me zorgen!” Max kwispelt wild, springt tegen haar aan en likt haar hand.

Tim knuffelt hem.

Tim: “Doe dat nooit meer, oké?” Max: woef woef woef! (waarschijnlijk: sorry, maar het rook daar lekker)

Papa haalt opgelucht adem.

Papa: “Dank u wel dat u bij hem bleef.” Vrouwtje: “Graag gedaan. Hij is een schatje.”

---

🐾 Thuis en veilig

Als ze thuiskomen, vliegt Pico naar zijn stok en roept meteen:

Pico: “MAX! STOUTE HOND! STOOOOUT!” Max: woef woef en gaat liggen alsof hij zich schaamt Mama: “Hij is niet stout, Pico. Hij was gewoon nieuwsgierig.” Pico: “NIEUWSGIERIG!” Mama: “Ja, precies.”

Lotte gaat op de grond zitten en legt haar armen rond Max.

Lotte: “Ik ben zo blij dat je terug bent.” Tim: “Ik ook… je hoort bij de familie, hoor Max.”

Papa sluit de voordeur extra stevig.

Papa: “Zo, nu blijft hij binnen.”

Mama pakt koekjes.

Mama: “Eentje voor Tim, eentje voor Lotte… en eentje heel kleintje voor Max.” Pico: “EN IK?” Mama: “Jij krijgt een zaadje, Pico.” Pico: “ZAADJE! LEKKER!”

De familie eet samen een kleine snack en geniet van de rust.

Max ligt achterover, zijn buik in de lucht, helemaal gelukkig thuis.

---

💛 Einde van Hoofdstuk 18

A tiny adventure, a happy ending, and lots of warm family love — just the way Max likes it.

---

If you want, I can continue with:

❄️ Chapter 19 — Cozy Holiday Season

🌞 Chapter 20 — Summer Vacation

🍽️ Chapter 21 — A Family Dinner Disaster

☀️ Chapter 24 — A Day at the Fair

⚽ Chapter 25 — Tim’s Football Match

🧊 Chapter 26 — Winter Ice-Skating Day

What’s next?

Yesss, perfect — time for twinkly lights, warm chocolate milk, and Dutch winter coziness. Here comes Chapter 19 — Cozy Holiday Season, full of soft winter vibes, family moments, A2-friendly Dutch, and of course: Pico and Max being themselves.

---

❄️🎄 Hoofdstuk 19 — Gezellige Feestdagen

Het is december. Buiten is het koud en nat, maar binnen in het huis van de familie Van Dijk is het warm, licht en gezellig. De feestdagen komen eraan, en iedereen voelt het al.

---

🌟 De Kerstboom Kiezen

Op zaterdagochtend gaan Papa, Mama, Tim en Lotte naar de kerstbomenmarkt.

Lotte: “Ik wil een grote boom!” Tim: “Niet té groot, anders past hij niet.” Papa: “We zoeken eentje die niet te breed is.” Mama: “En eentje die niet te veel naalden laat vallen.”

Ze lopen langs de bomen.

Verkoper: “Deze is mooi recht.” Papa: “Ja, laten we die doen.”

Ze nemen hem mee naar huis op de fiets — een klassiek beeld.

---

🎄 De Kerstboom Versieren

Thuis zitten Opa en Oma al klaar met dozen vol versiering.

Oma: “Ik heb nieuwe kerstballen meegenomen.” Lotte: “Oh, de roze glimmende!” Tim: “Mag ik de ster bovenop zetten?” Papa: “Ja, maar eerst de lampjes.”

Max zit midden in de woonkamer, precies op de plek waar iedereen moet lopen.

Mama: “Max, kun je opzij gaan?” Max: woef en rolt een halve meter verder. Pico: “KERST! KERST! LAMPJES!”

Dan gebeurt het natuurlijk: Pico vliegt naar de boom, pakt een glitterbal… en laat hem vallen op het tapijt.

Mama: “Pico!” Pico: “SORRY! OOPS!” Lotte: giert van het lachen “Hij wil ook helpen.”

Wanneer de kaarsjes aan gaan, zeggen ze allemaal “oooh”.

Opa: “Hij is prachtig.” Mama: “Ja, dit is echt gezellig.”

---

🎁 Cadeautjes Inpakken

’s Avonds pakt Mama kleine cadeautjes in voor familie.

Tim: “Mag ik helpen met de stickers?” Mama: “Ja, maar geen stickers op Max.” Tim kijkt ondeugend. Max kijkt terug alsof hij het begrijpt.

Lotte: “Ik pak ook iets in voor mijn vriendin Emma.” Papa: “Wat lief van je.”

Pico zit op de lamp en houdt alles in de gaten.

Pico: “CADEAUTJE! CADEAUTJE!” Mama: “Ja Pico, jij krijgt ook iets met kerst. Geen zorgen.” Pico: “OEEEH!”

---

☕ Winteravond Gezelligheid

Later die week is het weer donker en koud buiten. Binnen zitten ze met warme chocolademelk op de bank.

Papa: “Kijk, de eerste sneeuwvlokjes!” Lotte: “Echt? Waar?” Tim: “Ik zie ze ook!”

Max springt naar het raam en staart naar de sneeuw alsof het magie is.

Max: woef woef woef! Pico: “SNEEUW! BIBBER!” Mama: “We blijven lekker binnen.”

Ze kijken samen een kerstfilm. Opa en Oma zitten erbij, met een dekentje over hun knieën.

Oma: “Gezelliger wordt het niet.” Opa: “Misschien met koekjes.” Mama: lacht “Ik heb er nog in de keuken.”

---

🎅 De Kerstavond Maaltijd

Op kerstavond koken Mama en Papa samen een grote maaltijd.

• Soep vooraf
• Pasta voor de kinderen
• Groenten uit de oven
• Een chocoladetoetje

Papa: “Let op, de oven is heet.” Mama: “Kunnen jullie de tafel dekken?” Tim: “Ja, ik doe de borden.” Lotte: “En ik de servetten!”

Pico vliegt rond en zingt iets wat lijkt op een kerstliedje.

Pico: “LA LA LAAAAA KERST!” Papa: “Niet in de pan vliegen!” Pico: “PAN PAN PAN!” Mama: “Ja… precies dat, niet doen.”

Tijdens het eten is het warm en rustig.

Mama: “Ik ben blij dat we allemaal samen zijn.” Oma: “Ik ook, lieverd.” Tim: “Het eten is super lekker.” Lotte: “Ja! Vooral het toetje!” Max: kijkt hoopvol naar de tafel Papa: “Nee Max, geen chocolade voor jou.”

---

🎁 Een Klein Cadeautje Voor Iedereen

Na het eten krijgt iedereen één cadeautje.

Lotte: “Een nieuwe knuffel! Dank je!” Tim: “Yes, een stripboek!” Papa: “Sokken… maar mooie sokken.” Mama: “Een geurkaars, heerlijk.” Opa: “Chocola!” Oma: “Een kleine plant, wat leuk!”

Max krijgt een nieuw speeltje. Pico krijgt… een zakje lekkere zaden.

Pico: “CADEAUTJE! IK GELUKKIG!”

---

🌙 Warme Feestdagennacht

Als de kinderen naar bed gaan zegt Mama:

Mama: “Slaap lekker. Morgen spelen we in de sneeuw.” Lotte: “Ik kan niet wachten!” Tim: “Ik ga een sneeuwpop maken.”

Beneden sluiten Mama en Papa de gordijnen.

Papa: “Het was een mooie dag.” Mama: “Ja… echt.”

Max ligt tevreden te slapen. Pico zit zachtjes te mompelen in zijn kooi.

Pico: “KERST… FAMILIE… ZO GEZELLIG…”

En zo eindigt een warme, zachte decemberdag in het huis van de familie Van Dijk.

---

If you want the next episode, we can go for:

🌞 Chapter 20 — Summer Vacation

🍽️ Chapter 21 — A Family Dinner Disaster

🎡 Chapter 24 — A Day at the Fair

⚽ Chapter 25 — Tim’s Big Football Match

🧊 Chapter 26 — Winter Ice-Skating Day

🧼 Chapter 22 — Unexpected Guests

🎒 Chapter 23 — Homework Trouble (fun & relatable)

Which one shall we do next?